РОЗПЛУТУВАТИ
Значення розплутувати це
РОЗПЛУ́ТУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗПЛУ́ТАТИ, аю, аєш, док., перех.
1. Розправляти, розмотувати або розв’язувати що-небудь заплутане. Згинаючися в вузол, розплутувала [Маруся] ремені на ногах, пальці собі покривавила (Хотк., II, 1966, 271); Сідав [старий] на землю і розплутував якісь вірьовки, говорив сам із собою (Тют., Вир, 1964, 378); На одній підводі упали віжки коням під ноги, то стали, щоб їх розплутати (Ю. Янов., Мир, 1956, 114).
2. перен. Розбиратися в чому-небудь складному, заплутаному, робити щось складне, заплутане ясним, зрозумілим. Він був дуже молодий і дуже певний, що вміє розплутувати найзаплутаніші справи (Гр., II, 1963, 415); [Xлопець:] Вона було кожну сварку чи незгоду так швидко і легко розплутає, що нам було аж смішно стане, чого ми завелися (Л. Укр., II, 1951, 104).
◊ Розплу́тувати (розплу́тати) клубо́к (ву́зол, ни́тку і т. ін.) — з’ясовувати суть якої-небудь складної, заплутаної справи. — Бачите, що робиться? Без ножа ріжуть. Я хочу завтра приїхати до вас, щоб разом з Божком розплутати цей клубок (Жур., Вел. розмова, 1955, 30); На мить не припиняв я пошуки уперті, — Я мислю гострою усі вузли розплутав (Мисик, Біля криниці, 1967, 341); Сирота глумливо гмукнув. Добре, що одного [браконьєра] злапав, цей ниточку розплутає (Гуц., Скупана.., 1965, 265).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 770.
розплутувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to unravel | распутывать |
розплутувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| rozplutuvaty | rozplutuvaty | rozplutuvaty |
розплутувати Рід - дієслово, недоконаний вид
розплутувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | розплутую | розплутуємо |
| 2 особа | розплутуєш | розплутуєте |
| 3 особа | розплутує | розплутують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | розплутуватиму | розплутуватимемо |
| 2 особа | розплутуватимеш | розплутуватимете |
| 3 особа | розплутуватиме | розплутуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | розплутував | розплутували |
| Жіночий рід | розплутувала | |
| Середній рід | розплутувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | розплутуймо | |
| 2 особа | розплутуй | розплутуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | розплутуючи | |
| Минулий час | розплутувавши |
розплутувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 12 | 5 | 7 |
розплутувати в англійській розкладці - hjpgkenedfnb
Цитати української літератури з використанням слова розплутувати
"I зал принишк; i всi голови до Яви повертають, як на парадi до генерала, що обходить вiйська А Ява йде, iде, iде, пiднiмається на сцену, пiдходить до курки i починає її розплутувати"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки
"Чорнота почав розплутувати мотузки на руках в’язня, але вузли глибоко в’їлися у тіло, і при малому освітленні ліхтаря їх нелегко було розв’язати"Кащенко Адріан Феофанович - У запалі боротьби
"Ви мерщій на фронт за орденами, а Верещаці ще все там довелося розплутувати."Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Гiлка почала розплутувати плетиво гнучких батогiв i закручувати кiнцi донизу"Бережной Василий - Iстина поруч
"Молодиці все сиділи одна проти другої, все шили й понашивали од злості таких безконечників, що потім прийшлось їм довго випорювать та розплутувати"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Рiч у тiм, що Олегiв батько, лейтенант Пчiлка, працював слiдчим: розплутувати всякi загадки та розшукувати всiлякi пропажi було його професiєю"Костецкий Анатолий - Все - як насправдi
"- I зубами почав розплутувати нитку на лапi Кадриля, який сидiв поруч"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Проплив уздовж човна, тримаючись рукою за борт, намацав гвинт, став розплутувати міцні зашморги витких, слизьких стебел латаття"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Сторож заходився розплутувати віжки, міцно намотані на задубілій уже руці"Гончар Олесь Терентійович - Кресафт
"Доброчин віддав Муромцеві право самотуж розплутувати несподіваний клубочок, не сказавши «так» або «ні»."Білик Іван Іванович - Похорон богів