РОЗПАЛ
Значення розпал це
РО́ЗПАЛ, у, ч.
1. Дія за знач. розпали́ти, розпа́лювати. — Ти не сердься, що я взяв для розпалу книжку з столу. Вона стара була й пошарпана (Ю. Янов., II, 1958, 61); Жінки кололи лучину на розпал (Головко, II, 1957, 608).
2. Стан найвищого напруження, найповніший вияв чого-небудь. Дьяконов пот-рапив у Строганівку.. в розпал весняних робіт (Гончар, II, 1959, 58); Серпень — найбільш малохмарний місяць. Рослини святкують розпал світлої пори року (Хлібороб Укр., 7, 1967, 39).
3. Велике внутрішнє збудження, нервове піднесення. В розпалі чого тільки не наговорить жінка. Ледарюгою Остапа назвала (Горд., II, 1959, 263).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 755.
розпал Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| the height of the | разгар |
розпал Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| rozpal | rozpal | rozpal |
розпал Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
розпал Словоформи слова
| Називний | розпал | розпали |
| Родовий | розпалу | розпалів |
| Давальний | розпалові, розпалу | розпалам |
| Знахідний | розпал | розпали |
| Орудний | розпалом | розпалами |
| Місцевий | на/у розпалі | на/у розпалах |
| Кличний | розпале | розпали |
розпал Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 2 | 4 |
розпал в англійській розкладці - hjpgfk
Цитати української літератури з використанням слова розпал
"Можливо, ми потрапимо саме в розпал.."Бабула Владимир - Сигнали з всесвiту
"Крім старого часопису як паперу на розпал, також сірники — про всякий випадок."Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"В самий розпал бомбардування з пекла, в яке обернулися Броди, раптом вискочила легкова машина, німецька, з якимсь начальником, з генералом, «може, й з нашим»"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Вiн по саму кабiну вивалявся в багнi i в розпал веселощiв з'явився на головнiй площi"Наумов Евгений - Чарiвна круговерть
"Ми ввiмкнулися просто в розпал абордажного бою мiж пiратським i крамарським суднами"Ячейкин Юрий - Дивовижнi пригоди капiтана мiжзоряного плавання Небрехи
"Невже мені треба було пройти в житті такий шлях, щоб опинитися в таємничому палаці в середині волинських лісів в самий розпал війни за мою державу? Для чого? Щоб зрозуміти старанно приховану стільки років таємницю?"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Се було в місяці серпні, в розпал жнив, коли смерди верталися з поля пізно, майже під опівніч, і ворота в Городищі стояли відчинені або ж сухо рипіли, раз по раз пропускаючи спізнілих жатварів."Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Ні батька, ні матері на подвір’ї якраз не було, а йому, чуєте, заманулося взяти з клуні пшеничної соломи на розпал"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Справді, чого там швендяти в розпал ремонту"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові
"Аж тут у розпал дискусії подав свій голос Азимут:"Ячейкін Юрій Дмитрович - Космiчна халепа капiтана Небрехи