РОЗКОВАНИЙ
Значення розкований це
РОЗКО́ВАНИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до розкува́ти. Впали турки. Розковані вже невільники. Галера заворушилась і попливла в лиман (Н.-Лев., III, 1956, 307); Заходять з ним [негром] лінчовані, під поглядами лютими, І ті, що вже розковані, і ті, що куті путами (Мал., Листи.., 1961, 63); //у знач. прикм. Коні рвалися на кручі, І вода із них стікала Голубими дзеркалами До розкованих копит (Мал., II, 1948, 41).
2. у знач. прикм. Який звільнився від кайданів; // перен. Який звільнився від залежності, неволі, рабства. Він поруч сонця стане — Амірані, Розкований, побідний Прометей (Бажан, Вибр., 1940, 181); Із башт озореного Кремля Гримить «Інтернаціонал» Сім’ї розкованих народів (Рильський, II, 1960, 107).
3. у знач. прикм., перен. На якому розтанув сніг, лід (про землю, водну поверхню). Скоро проліски з-під снігу глянуть синіми очима, і повіє теплий вітер над розкованим Дніпром (Сос., Щоб сади.., 1947, 101).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 704.
розкований Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
Roscovanu | розкований |
розкований Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rozkovanyi | rozkovanyi | rozkovanyy |
розкований Рід - прикметник
розкований Словоформи слова
Називний | розкований | розкована | розковане | розковані |
Родовий | розкованого | розкованої | розкованого | розкованих |
Давальний | розкованому | розкованій | розкованому | розкованим |
Знахідний | розкований, розкованого | розковану | розковане | розковані, розкованих |
Орудний | розкованим | розкованою | розкованим | розкованими |
Місцевий | на/у розкованому, розкованім | на/у розкованій | на/у розкованому, розкованім | на/у розкованих |
розкований Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 4 | 6 |
розкований в англійській розкладці - hjprjdfybq
Цитати української літератури з використанням слова розкований
"Тіло пристосовувалося до духу, залежало від нього, а дух був вільний, розкований, мільйонноликий"Загребельний Павло Архипович - Роксолана