РОЗКВІТЛИЙ

Значення розквітлий це

РОЗКВІ́ТЛИЙ, а, е.

1. Дієпр. акт. мин. ч. до розкві́тнути. За невисоким плотом навколо розляглися сади та городи з сіро-зеленою капустою, високою пшеничкою та милими серцю, але ще не розквітлими соняшниками і рожами (Тулуб, В степу.., 1964, 88); * Образно. Зоряно-сірі очі в темних пасмах вій, пелюстками маку розквітлі уста — ось що, певно, цупко принадило Остапа (Крот., Сини.., 1948, 15).

2. у знач. прикм. Який розкрив свої бутони, розпустився. Море купається в місячнім світлі, Дихають важко троянди розквітлі (Олесь, Вибр., 1958, 100); У руці тримав [Казимир Юхимович] бузковий букет, в середині якого червоніли два розквітлих тюльпани (Логв., Давні рани, 1961, 120); // Який покрився, встелився квітами, буяє цвітінням. Хатина ж у розквітлому городі, як у віночку ховається (Вовчок, І, 1955, 11); Над розквітлою землею, над усім світом мерехтливо яріли достиглі світанкові зорі (Коз., Листи.., 1967, 278).

3. у знач. прикм., перен. Який досяг найкращої пори розквіту своїх фізичних і духовних сил, молодості, краси, таланту і т. ін. (про людину). Сильні прозорі струмені впали на її тіло — велике, розквітле, пружне (Собко, Стадіон, 1954, 114); Розквітла господиня, що не могла одірвати очей від моря, підбігла до полковника (Панч, II, 1956, 439); Не так боялася Оксана Петрівна грабежів, голоду і окриків старости, як боялася розквітлої краси Наталки (С. Ол., З книги життя, 1968, 79); // Пройнятий, сповнений радістю, щастям. І хай сердець розквітлих чисті звуки Мелодією щастя прозвучать (Забашта, Квіт.., 1960, 83).

4. у знач. прикм., перен. Який, успішно розвиваючись, досяг найвищого ступеня піднесення, процвітання. Нині Україна — суверенна радянська соціалістична держава з могутньою індустрією, передовим сільським господарством, розквітлою культурою (Рад. Укр., 27.VI 1957, 1).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 693.

розквітлий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
bloomingрасцветший

розквітлий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
rozkvitlyirozkvitlyirozkvitlyy

розквітлий Рід - прикметник

розквітлий Словоформи слова

Називнийрозквітлийрозквітларозквітлерозквітлі
Родовийрозквітлогорозквітлоїрозквітлогорозквітлих
Давальнийрозквітломурозквітлійрозквітломурозквітлим
Знахіднийрозквітлий, розквітлогорозквітлурозквітлерозквітлі, розквітлих
Оруднийрозквітлимрозквітлоюрозквітлимрозквітлими
Місцевийна/у розквітлому, розквітлімна/у розквітлійна/у розквітлому, розквітлімна/у розквітлих

розквітлий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1037

розквітлий в англійській розкладці - hjprdsnkbq

Цитати української літератури з використанням слова розквітлий

"І тоді високо в небо підійметься сад чарівний, над чадом, над злом і над смородом, буйно розквітлий, на цій, на родючій землі"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Це була молода й надзвичайно гарна дівчина, але на її худому, блідому личку з великими чорними очима лежав відбиток нелюдських страждань, немов смертельна недуга доїдала ледве розквітлий організм"Старицький Михайло Петрович - Останні орли