РОДИЧАТИСЯ
Значення родичатися це
РОДИЧА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., розм. 1. з ким. Вступати у родинні стосунки, зв’язки з ким-небудь. Дуже не хотілося Матвієві втручатися в сердечні справи сина, а родичатися з Гузирями — ще дужче (Чорн., Пісні.., 1958, 65).
2. Підтримувати родинні стосунки, зв’язки, визнавати спорідненість з ким-небудь. — Ну, вже тут, знаєш, не минеш і Дениса… Хоч ти його й не полюбляєш, та таки ж він тобі брат, то треба вам родичатися… (Гр., II, 1963, 337); Стала [тітка Домаха] його невінчаною дружиною. Пан Безобразов мав невеличкий маєток.. Ні з ким із рідних тьоті Домахи не родичався (Панч, На калин. мості, 1965, 26).
3. перен. Ставати кому-небудь близьким, рідним звичками, поглядами і т. ін.; зближуватися з кимсь. Свій комісар, своє село, як одна родина. Може, тому й призначають сторонню людину, щоб не родичався з нашим братом? (Ле, Ю. Кудря, 1956, 15).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 596.
Родичатися, ча́юся, єшся, гл. = Родатися.
1) Багатирі з бідними не дуже родичаються. Харьк.
2) Посажав укупі свекруху з невісткою та каже: родичайтесь. Зміев. у. Родичатися він не дуже любить. Конст. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 28.
родичатися Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
native | родниться |
родичатися Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
rodychatysia | rodychatysia | rodychatysya |
родичатися Рід - дієслово, недоконаний вид
родичатися Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | родичаюся | родичаємося |
2 особа | родичаєшся | родичаєтеся |
3 особа | родичається | родичаються |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | родичатимуся | родичатимемося |
2 особа | родичатимешся | родичатиметеся |
3 особа | родичатиметься | родичатимуться |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | родичався | родичалися |
Жіночий рід | родичалася | |
Середній рід | родичалося | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | родичаймося | |
2 особа | родичайся | родичайтеся |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | родичаючись | |
Минулий час | родичавшись |
родичатися Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
родичатися в англійській розкладці - hjlbxfnbcz
Цитати української літератури з використанням слова родичатися
"— Та ось — я та ти… Тонконоженко Терешко… сват Манойло Гаврилович… Ну, вже тут, знаєш, не минеш і Дениса… Хоч ти його й не полюбляєш, та таки ж він тобі брат, то треба вам родичатися…"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами