РОБОТЯГА
Значення роботяга це
РОБОТЯ́ГА, и, ч. і ж., розм. Роботяща, працьовита людина. Це був смирний чоловік.. Роботяга, все своє життя він не вилазив з тяжкої праці, наче з каторги (Мик., II, 1957, 368); [Платон:] Це наш терапевт. Найміцніший віл упав би за тиждень, коли б виходив стільки. Роботяга. Чудесна людина… (Корн., І, 1955, 124); Правда, раніш теж майже все робила сама Одарка Іванівна — непосидяча роботяга… (Коп., Дуже добре, 1937, 229); * Образно. Гули і гули в полі невтомні роботяги трактори (Ряб., Жайворонки, 1957, 67); // Робітник, робітниця. Як і личить роботязі, рукавиці взяв і скельця. Хліб, рюкзак, вода в баклазі… Тисне дужо на весельця… (Рудь, Дон. зорі, 1958, 80); — Чи немає у пана хазяїна якоїсь роботи?.. — Роботи? Он ба який! Звідки ж ти, роботяго, прибився? (Цюпа, Назустріч.., 1958, 331).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 588.
Роботяга, ги, м. Труженикъ, работникъ. Всього надбав роботяга, та не придбав долі. Шевч. 527. Ум. Роботяжка, роботяжечка. Як у мене чоловік роботяжечка був. Грин. III. 658.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 26.
роботяга Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
hard worker | работяга |
роботяга Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
robotiaha | robotiaha | robotyaha |
роботяга Рід - іменник, чоловічий і жіночий рід, істота
роботяга Словоформи слова
Називний | роботяга | роботяги |
Родовий | роботяги | роботяг |
Давальний | роботязі | роботягам |
Знахідний | роботягу | роботяг |
Орудний | роботягою | роботягами |
Місцевий | на/у роботязі | на/у роботягах |
Кличний | роботяго | роботяги |
роботяга Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 4 | 4 |
роботяга в англійській розкладці - hj,jnzuf
Цитати української літератури з використанням слова роботяга
"(«Халтура» — це підробіток такий, приватна, наднормова робота, з якої роботяга десь опівночі повернеться, вичавлений, аж спотикається.) Відмовлялися делікатно, проте у відмовах щось і невловиме вчувалось"Гончар Олесь Терентійович - Собор
"А за хвилину роботяга-протяг висмоктав з хати геть увесь дим"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки
"А за хвилину роботяга-протяг висмоктав з хати геть увесь дим"Ячейкин Юрий - Спалах понадновот зiрки
"Навіть райхсканцлер, вічно заклопотаний, вічно хазяйновитий роботяга канцлер, із своїм товстим, ультрабуденним, сірим лицем, навіть він, хоче не хоче, тріпочеться, міниться, грає лицем, лисиною, руками, гудзиками, брижами шовкового фрака."Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"За Радянської влади жодний роботяга не загине."Хвильовий Микола - Про любов
"— У нас тут усе високовольтне, — підкинув із сусіднього окопу роботяга"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя