РЕМСТВУВАТИ
Значення ремствувати це
РЕ́МСТВУВАТИ, ую, уєш, недок. Виявляти невдоволення ким-, чим-небудь, нарікати на когось, щось. Змучені спрагою дівчата все частіше ремствували на свого ватажка (Гончар, Таврія, 1952, 32); Нелегко було розчісувати й заплітати таку косу, доводилося раніше вставати, йдучи на роботу, але дівчина ніколи не ремствувала на те (Собко, Біле полум’я, 1952, 61); Жильці ремствували, колективно й поодинці писали скарги до газети, в область (Жур., Опов., 1956, 149); — Що ж, Петру, я не наполягаю, щоб ти відмовився од своїх намірів. Ішов ти далеко, мріяв про це, настроївся… Щоб потім на мене не ремствував, мовляв послухав, а тепер жалкую… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 60); * Образно. Море глухо ремствувало, хвилі билися об берег шалено й гнівно (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 37).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 504.
Ремствувати, вую, єш, гл. Роптать, быть недовольнымъ, претендовать. Уся громада стала на його ремствувати. Тяжко і скрутно їм жилось, але ніколи на се не ремствували. Грин. II. 152.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 12.
ремствувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to complain | роптать |
ремствувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
remstvuvaty | remstvuvaty | remstvuvaty |
ремствувати Рід - дієслово, недоконаний вид
ремствувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | ремствую | ремствуємо |
2 особа | ремствуєш | ремствуєте |
3 особа | ремствує | ремствують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | ремствуватиму | ремствуватимемо |
2 особа | ремствуватимеш | ремствуватимете |
3 особа | ремствуватиме | ремствуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | ремствував | ремствували |
Жіночий рід | ремствувала | |
Середній рід | ремствувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | ремствуймо | |
2 особа | ремствуй | ремствуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | ремствуючи | |
Минулий час | ремствувавши |
ремствувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 4 | 7 |
ремствувати в англійській розкладці - htvcndedfnb
Цитати української літератури з використанням слова ремствувати
"Старшi холопи почали ремствувати - хiба не однаково, де кому лягати? Де хто вмостився, там i спить! "Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"На нього почали ремствувати:"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Та коли починали голосно ремствувати, наш помкомвзводу, стягуючи брови в строгий шнурок, обривав:"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"А потiм, коли ми дуже вже влучно вцiляли, почали ремствувати:"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)
"Вiн перестав бурмотiти й ремствувати, коли ми розв'язали шнурки, i з товстих ковдр, якими, здавалося, були обмотанi постiль та гумовi матраци, висипалися прегарне бурштинове намисто, браслети, бiльше десятка предметiв, зроблених iз золота"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"А потім, коли ми дуже вже влучно вціляли, почали ремствувати:"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Дехто з клієнтів пробує ремствувати, вбачаючи в Мелешкових словах прояв тенденційності та приятелізму."Гончар Олесь Терентійович - Микита Братусь
"Було видно, що отаманові слова справили враження — жовніри захвилювалися і почали ремствувати:"Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"— Чим же в нас недогода тим гостям? — промовила Ганя. — Чи мало ж у нас виходить на гостей? Чи не гріх же буде гостям ремствувати та жалітись на мене?"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа
"А зранку в’язень почав ремствувати"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки