РАННІЙ

Значення ранній це

РА́ННІЙ, я, є.

1. Який являє собою початкову пору або стадію певного періоду, часу, моменту або певної епохи. Поважно та тихо У раннюю пору На високу гору Сходилися полковники (Шевч., II, 1963, 158); Раннім присмерком дід Дунай добрався в прибузький присілок до старосвітської оселі Тадея Лісовського (Стельмах, І, 1962, 384); Ще в раннім дитинстві, співаче, на лоні донецьких степів я чув: твоє серце гаряче творило схвильований спів (Уп., Вітчизна миру, 1951, 10); Найдавніші сліди життя людини на території СРСР відносяться до первісної епохи історії суспільства, яка відома в науці під назвою раннього давньокам’яного віку (Іст. СРСР, І, 1957, 3); // Який перебуває на початковому етапі, на початковій стадії розвитку. Рання творчість Франкакритика й теорія літературипривертала й привертає увагу радянських літературознавців (Літ. Укр., 25.VIII 1967, 2).

2. Який настає рано (про час). В повітрі пахло сосною і ранньою осінню (Досв., Вибр., 1959, 39); // Який починається або з’являється раніше, ніж належить, ніж звичайно буває, ніж можна чекати; передчасний. Сумно й серед лісу: вітри-суховії обголили його рясні віти, а ранні заморозки пожовтили та почервонили лист зелений (Мирний, III, 1954, 255); Оті ранні залисинки [у сина], що з’явились на лобі, найбільше тривожать матір (Гончар, Тронка, 1963, 12); Торкнувся [Василенко] рукою голови, посередині якої пухом кульбаби аж до маківки підкучерявлювалася смужка ранньої лисини (Стельмах, II, 1962, 94); — Що скажеш?запитала вона тоном графині, незадоволеної раннім візитом прикажчика (Тют., Вир, 1964, 402); // Який зацвітає або дозріває раніше за всі інші (про рослини, плоди, овочі). Показались ранні огірочки (Н.-Лев., II, 1956, 370); Ранні гречки біліють, як клапті снігу, пізнітільки вилазять (Коцюб., II, 1955, 236); Буйна зелень і ранні квіти вкривали пологі схили (Шиян, Переможці, 1950, 221); // Який приходить, починає діяти, працювати раніше за інших. Минає зима. Ясне сонечко любо світить та гріє,.. ранні чумаки коло возів лаштуються (Мирний, І, 1949, 367).

Молоди́й, та ра́нній див. молоди́й.

3. рідко. Те саме, що ранко́вий. А земля вже налагодилась його [сонце] стріти: зелені трави порозправляли свої дрібненькі листочки, повмивалися вже свіжою ранньою росою… (Мирний, І, 1949, 149); Стомилася [Маруся]… Лягти б і лежати непорушна, щоб давав хто-небудь ранню каву до ліжка і смачний обід (Хотк., II, 1966, 165).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 450.

Ранній, я, є. Ранній. Раннії сійба хоч не вродить, то із хліба не зводить. Ном. № 10153. Рання пташка пшеничну клює, а пізня очки дере. Ном. № 11309., Ум. Ране́нький, ране́сенький. Чуб. V. 656.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 6.

ранній Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
earlyранний

ранній Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
ranniiranniiranniy

ранній Рід - прикметник,прикметник

ранній Словоформи слова

Називнийраннійранняраннєранні
Родовийранньогоранньоїранньогоранніх
Давальнийранньомураннійранньомураннім
Знахіднийранній, ранньогораннюраннєранні, ранніх
Оруднийраннімранньоюраннімранніми
Місцевийна/у ранньому, раннімна/у раннійна/у ранньому, раннімна/у ранніх

ранній Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
624

ранній в англійській розкладці - hfyysq

Цитати української літератури з використанням слова ранній

"… на Кифу, Павла і Аполлоса розділився нині… —Кифа (Нефа) — камінь, скеля; грецьке петра — також скеля, звідси Петро; Аполлоc — іудей родом з Александрії, проповідник християнства в його ранній період ("Дії апостолів", XVIII, 24-28)."Вишенський Іван - Книжка

"В Петрівку починалась косовиця та грабовиця, а тим часом достиг і ранній ячмінь-рихоль."Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"* В ранній редакції (1962) стоїть "Білявих сіл"."Вінграновський Микола Степанович - Саду

"Дружити між собою особливо не дружили, у взаєминах були стримано-коректними, а деколи Іван Антонович трохи навіть заздрив ранній славі Брянського"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Незважаючи на досить ранній час, посередині центральної вулиці проходила довга черга до біржі праці"Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ

"Крик, гам! Гармати ревуть, а гуна по ранній росі так і розлягається"Куліш Пантелеймон Олександрович - Січові гості

"В Петрівку починалась косовиця та грабовиця, а тим часом достиг і ранній ячмінь-рихоль."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я

"Може, тому, що такий ранній час, коли й усі ті гігантські темні споруди серед досвітніх туманів, здається, існують мовби самі по собі, без людини, без її втручання"Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря

"Самий ранній твір Толстого – се його "Детство", "Отрочество" і т"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини