РАЙДУГА
Значення райдуга це
РА́ЙДУГА, рідше РА́ДУГА, и, ж. Те саме, що весе́лка. Заломлення сонячного світла у водяних краплях, що утворюються в атмосфері, супроводиться розкладанням його на кольорові промені; цим пояснюється утворення райдуги (Курс фізики, III, 1956, 322); Спостерігаючи на небі радугу, ми наочно переконуємося, що швидкість поширення променів різної колірності у водяних краплях різна (Око і сонце, 1953, 24); * Образно. Уже світлішає над гаєм Дощем пахучим день промок. По воду райдуга спускає Кінці коромисла в ставок (Стельмах, Жито.., 1954, 111); * У порівн. Роса спалахнула, мов райдуга та… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 360).
◊ Всіма́ кольора́ми ра́йдуги — багатьма різними барвами. Бризки фонтанів, що переливалися на сонці всіма кольорами райдуги, засліпили враз очі (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 69).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 441.
Райдуга, ги, ж. Радуга. Грин. III. 300. Райдуга воду бере на дощ. ХС. II. 88.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 4.
ра́[й]дуга див весе́лка.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 494.
райдуга Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| rainbow | радуга |
райдуга Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| raiduha | raiduha | rayduha |
райдуга Рід - іменник, жіночий рід, неістота, однина і множина
райдуга Словоформи слова
| Називний | райдуга | райдуги |
| Родовий | райдуги | райдуг |
| Давальний | райдузі | райдугам |
| Знахідний | райдугу | райдуги |
| Орудний | райдугою | райдугами |
| Місцевий | на/у райдузі | на/у райдугах |
| Кличний | райдуго | райдуги |
райдуга Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
райдуга в англійській розкладці - hfqleuf
Цитати української літератури з використанням слова райдуга
"Попадя увійшла в гостинну наряджена та надушена, її гарне шовкове плаття злегка шамотіло по долівці, цвітний пояс, наче райдуга, перевив тонкий та стрункий стан"Мирний Панас - Повія
"Райдуга, що чудово сяє, теж взята в образ"Сковорода Григорій Савич - Книжечка, що називається Silenus Alcibiadis, тобто ікона алківіадська
"Чорні бороди, вуса, кучері, набірні пояси, жовті, червоні, сині сорочки, чорні жилетки, куті міддю люльки, блискучі, нові, старі, порвані чоботи, босі ноги — все це вбирає очі і переливається, як райдуга."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— Не біжіть туди, бо райдуга й людину у хмару потягне!.."Гончар Олесь Терентійович - Твоя зоря
"Його сорочка, навіть при цьому матовому світлі, виглядала, як райдуга зо всіма її кольорами, а коли додати всі ті звої серпентини, навішані навіть поза вухами, він міг би правити за різдвяну ялинку"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"А тільки дощ відшумів і сонце проблиснуло, бійці помітили, як десь на левадах за Россю з-поміж мокрих блискучих верб райдуга воду бере."Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя
"Наймиліші птахи — такі чисті і швидкі, жваві, пильні і обережні; вони належать височині, де нема бруду, а тільки блакить, хмари, сонце, дощ, блискавка, райдуга, вітер"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"І райдуга впала на землю ниць."Вінграновський Микола Степанович - Чорна райдуга
"Райдуга в полі півнеба схиля"Грінчак Василь Якович - Земле моя
"Мов райдуга, що викута в гамарні,"Бажан Микола Платонович - Будівлі