РАДІСНИЙ
Значення радісний це
РА́ДІСНИЙ, а, е.
1. Який відчуває радість з приводу чого-небудь. Іван був радісний, веселий, дробцював [дрібцював] короткими ногами і все говорив та й говорив, мов горохом сипав (Коцюб., І, 1955, 380); Яресьчиха в супроводі шпитального персоналу вивела сина з барака. Не впізнати було її. Радісна, випростана, освітлена щастям, вела його через подвір’я до воріт! (Гончар, II, 1959, 135); Урок останній. Сонце над землею світило нам. Ми радісні були (Сос., Солов. далі, 1957, 70); // Який виражає радість. Личко її молоде та радісне як яблучко червоніло, очі горіли (Мирний, IV, 1955, 139); Зринули в уяві дитячі радісні оченята (Донч., VI, 1957, 56); // Який має веселу вдачу; життєрадісний. І став улюбленцем донбасівського полку Цей бистрий і меткий і радісний хлопчак (Бажан, Вибр., 1940, 170).
2. Сповнений радості, веселощів, приємностей і т. ін. Сердечно вітаю Вас з новим роком й бажаю всього найкращого, здорового, радісного життя (Коцюб., III, 1956, 379); Це був радісний день (Донч., VI, 1957, 60); // Який приносить, дає радість, втіху; відрадний. Невважаючи на радісну звістку про засновання [заснування] нового Вісника, мені все-таки жаль «Життя і слова» (Л. Укр., V, 1956, 210); З-за обрію — сонце.. Над хлібами стиглими прокотився ранковий привіт… А з села комунари повалили вервечками на ранкові роси… На радісну працю… (Головко, І, 1957, 166); // Викликаний радістю. Пристаркуватий ротний кравець довго вагався, доки, міцно надимаючись, зважився-таки запропонувати Ясногорській свої послуги. — Давайте, я вам шинельку… трошки підправлю, перероблю. — Шура глянула на свої довгі, підкочені рукава і ледве стримала готові бризнути радісні сльози. Про неї дбали, за неї піклувалися з такою зворушливою ніжною незграбністю! (Гончар, III, 1959, 199); // у знач. ім. ра́дісне, ного, с. Те, що сповнене радості. За всесильним законом життя й моці народного духу говорилося й співалося про веселе й радісне (Довж., І, 1958, 337).
3. кому, розм., рідко. Який викликає у кого-небудь радість, тішить (про особу, предмет, подію і т. ін.). Як теперки спогадаю — яка була вона бліда і яка радісна мені! (Вовчок, VI, 1956, 250); Я мріяв про синів-соколів, єдине, ради чого треба жити. Я їх маю, цих синів. І хто мені дужче радісний чи любий — не знаю (Ю. Янов., II, 1958, 11).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 435.
Радісний 2, а, е. Радостный, веселый. Не радісною вісткою тебе стрічатиму. Стор. МПр. 56.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 2.
радісний Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
joyful | радостный |
радісний Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
radisnyi | radisnyi | radisnyy |
радісний Рід - прикметник
радісний Словоформи слова
Називний | радісний | радісна | радісне | радісні |
Родовий | радісного | радісної | радісного | радісних |
Давальний | радісному | радісній | радісному | радісним |
Знахідний | радісний, радісного | радісну | радісне | радісні, радісних |
Орудний | радісним | радісною | радісним | радісними |
Місцевий | на/у радісному, радіснім | на/у радісній | на/у радісному, радіснім | на/у радісних |
радісний Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
8 | 3 | 5 |
радісний в англійській розкладці - hflscybq
Цитати української літератури з використанням слова радісний
"— Сфотографуємось на верблюдах? — Віві одразу охопив радісний настрій"Бережний Василь Павлович - Таємниця Дому вічності
"І силоміць не відбирали: кожен сам підходь і кидай, якщо совість заговорила… А зате пізніше… Іду якось містом, коли хтось гукає: «Ганно Остапівно!» Кому це я, думаю, тут потрібна… Юнак підбігав такий радісний, в куртці шкіряній"Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"Щасливий, радісний сидить."Грінченко Борис Дмитрович - Весілля
"бо є ще радісний рубач,"Антонич Богдан-Ігор Васильович - Рубач
"Хороший, безпричинно радісний настрій охоплював його єство"Бережний Василь Павлович - Ефемерида кохання
"Тодозя вперше побачила його осміх, і той веселий радісний знак кохання силоміць потяг її всю душу до смуглявого й завзятого Єремії."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Та я його бачив! — ляснув він по плечу товариша. — Такий гарний, породистий коняка, білий в яблуках? — уточнив радісний Голий. — Я ще подумав, звідки у цього старого злодюги Монці такий жеребець"Гаврош Олександр Дюлович - Неймовірні пригоди Івана Сили, найдужчої людини світу
"Він був радісний, у чудовому настрої"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Співав гарно… Батько почав його вчити герцям лицарським, брав і на Запорожжя з собою в науку… Потім він приїздив до нас такий радісний та щасливий… і до Бара ото… а вже я його так ждала й виглядала, як божого світу… Ну, ми й покохались."Старицький Михайло Петрович - Облога Буші
"Але радісний настрій не розвіявся від Настиної уваги"Коцюбинський Михайло Михайлович - На віру