РАДШЕ
Значення радше це
РА́ДШЕ, присл.
1. Краще, з більшою радістю. — Що я за майстер до тостів, — відказав Ежен, — радше я заспіваю вам пісеньку (Фр., І, 1955, 321); Штукаренко ще був у Шумакова.. Шумаков запропонував поснідати удвох, хоч, кажучи одверто, радше лишився б зараз наодинці (Голов., Тополя.., 1965, 259).
2. Точніше, правильніше. І той день [втечі] прийшов нарешті. Радше сказати — тая ніч (Хотк., II, 1966, 104); // У реченнях з порівняльними зворотами вживається в знач. «швидше», «скоріше». Природа і виховання зробили його радше дрібним.. злодієм, ніж розбишакою широкої руки (Фр., VII, 1951, 125).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 438.
Радше нар. Охотнѣе, скорѣе.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 3.
радше Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
soon | скорее |
радше Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
radshe | radshe | radshe |
радше Рід - прислівник
радше Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
радше в англійській розкладці - hflit
Цитати української літератури з використанням слова радше
"А ще… ще крім цього багато інших сусідів, чи радше сусідок, таких і інших, переважно солідних пань, напевно з цікавим минулим, при зустрічі з якими ми дуже чемно і привітливо віталися, мінялися враженнями про погоду і розходилися кожне своєю дорогою"Самчук Улас Олексійович - На твердій землі
"Ба, — але поминувши навіть такі спеціяльні питання, а радше біблїйно-наукові непорозуміння, як приміром казка про сотвореннє небесних тїл «четвертого дня», або казка про Потоп і т"Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта
"Давно вже водить вiн пароплави по рiднiй рiчцi, дедалi радше й рiдше згадуючи про ту давню вiйну, про чужинцiв, про пострiли над Днiпром"Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"«Щаслив, хто радше буде страждати,"Карманський Петро Сильвестрович - Просвічення Сідартха
"А по-друге, ти надiлив свого Гномика такою шиєю, що вiн радше схожий на пiнгвiна, нiж на чоловiчка"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв
"Обабіч неї стояли два молоді чоловіки з німбами над головами, і зовсім не були вони схожі на святих, радше на дорослих синів цієї скорбної матері."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)
"Його добродушний опікун і ніс його на руках, і провадив, радше сказати, волік за собою, і приговорював, додавав сили"Франко Іван Якович - Boa cоnstriktor
"І це аж ніяк не применшує індивідуальності письменника, а злитність його вдачі з характером народу радше підносить славного полтавця перед нашим духовним зором"Гончар Олесь Терентійович - Безсмертний полтавець
"Однак під дією неминучих при цьому кінетичних змін не те що не втримався на ногах, а радше навіть навпаки — гепнувся, чи, як сказав би поет Єживікін, й(…)пувся"Андрухович Юрій Ігорович - Московіада
"Я радше з подиху моторів,"Бажан Микола Платонович - Політ крізь бурю