ПОЛЯКАТИ
Значення полякати це
ПОЛЯКА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.
1. Злякати всіх або багатьох. Уже аж у самому місті почали люди розходитися, то кленучи, то сміючись з навіжених хлоп’ят, що так полякали усіх городян (Мирний, І, 1954, 260); З вагона ніхто більше не вистрибнув. Постріли вартових полякали ув’язнених (Багмут, Щасл. день.., 1951, 57).
2. Лякати якийсь час. Годі, коню, в стійлі спати, Підем ляхів полякати! (Бор., Тв., 1957, 119); — Полякай, синок, батька. Лякай, Васю, лякай (Ковінька, Кутя.., 1960, 51).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 107.
Полякати, ка́ю, єш, гл. Напугать, попугать. Усіх полякав своїм криком. Полякай його трохи, щоб не ходив сюди.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 292.
полякати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| scare | попугать |
полякати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| poliakaty | poliakaty | polyakaty |
полякати Рід - дієслово, доконаний вид
полякати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | полякаю | полякаємо |
| 2 особа | полякаєш | полякаєте |
| 3 особа | полякає | полякають |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | полякав | полякали |
| Жіночий рід | полякала | |
| Середній рід | полякало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | полякаймо | |
| 2 особа | полякай | полякайте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Минулий час | полякавши |
полякати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
полякати в англійській розкладці - gjkzrfnb
Цитати української літератури з використанням слова полякати
"Нема, кажу, в Стамбулі ні війська, ні султана, і можете полякати Крим, ніхто йому не поможе"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Пiнському довелося трохи полякати невдах-грабiжникiв, одному навiть прострелив руку, але зате привiв у найближче вiддiлення мiлiцiї всiх чотирьох, троє з яких пiдтримували сповзаючi штани, бо їхнi паски нiс слiдчий.."Росоховатский Игорь - Джерела
"Сторож стріляв з дробовика, маючи намір, певне, полякати, бо не вірилось, щоб усерйоз він хотів підстрелити, як зайця, котрогось із них, — кому ж охота, казав Гена, мучитися потім ціле життя, відчуваючи себе вбивцею."Гончар Олесь Терентійович - Бригантина
"«Заважаєш слухати»,— вже голосніше промовив Яковенко з наміром хоч трохи полякати задавакуватого молодшого сержанта"Загребельний Павло Архипович - Добрий диявол
"Він каже, що не хотів убивати Грицька, а тільки полякати, щоб поступився землею"Грінченко Борис Дмитрович - Під тихими вербами
"Полякати можна, а зарiзати.."Загребельный Павел - Дума про невмирущого
"Підем ляхів полякати!"Боровиковський Левко Іванович - Палій
"Полякати можна, а зарiзати… навряд."Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого
"Може, тому так нетерпляче чекав вечора, а коли спадали сутінки, крався до мосту: тут біля води завжди можна було перепинити й полякати подорожнього"Шевчук Валерiй - Дiм на горi