ПОЛЮВАННЯ

Значення полювання це

ПОЛЮВА́ННЯ, я, с. Дія за знач. полюва́ти. Не тоді собак годувать, як на полювання їхать (Укр.. присл.., 1955, 205); Раннім ранком ми з Ласкаро Подались на полювання На ведмедя (Л. Укр., IV, 1954, 154); Коли мисливець підходить до лугу чи болота, багатого на дичину, його охоплює радісне передчуття щасливого полювання (Рильський, III, 1956, 128); Тяжко починалося його полювання на землю. В усі боки шарпався чоловік, щоб роздобути копійку, ходив на заробітки (Стельмах, II, 1962, 114); Поблизу Південно-Африканського узбережжя океанські хвилі віками приховували від людей алмази, на які тепер почалося справжнє полювання… (Веч. Київ, 16.XI 1967, 3).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 105.

Полювання, ня, с.

1) Охота. Він мав такий звичай, що як тільки настав ранок, то зараз сіда на коня і где на полювання, бо кохався у полюванні. Рудч. Ск. І. 121.

2) Періодъ половой горячности у коровы. Ум. Полюваннячко.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 291.

полюва́ння (зменшено-пестли­ве — полюва́ннячко) — шукання й переслідування диких звірів, пта­хів з метою вбити чи зловити їх; як промисел воно називається мисли́вством (див.); у весільній обря­довості символізує сватання: «Ко­ні сідлайте, хорти скликайте, Та поїдемо в чистеє поле, В чистеє поле на полювання. Ой, там я за­знав куну в дереві, Куну в дереві, дівку в теремі».

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 468.

полювання Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
huntingохота

полювання Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
poliuvanniapoliuvanniapolyuvannya

полювання Рід - іменник, середній рід, неістота

полювання Словоформи слова

Називнийполюванняполювання
Родовийполюванняполювань
Давальнийполюваннюполюванням
Знахіднийполюванняполювання
Оруднийполюваннямполюваннями
Місцевийна/у полюванніна/у полюваннях
Кличнийполюванняполювання

полювання Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

полювання в англійській розкладці - gjk.dfyyz

Цитати української літератури з використанням слова полювання

"Вiд полювання на звiра до суто спортивного виявлення фiзичного розвитку i спритностi"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"Полювання на метеликів"Ячейкін Юрій Дмитрович - Важке життя і небезпечні пригоди Павла Валеріановича Хвалимона

"А це вже три роки відлюдьками у лісі — полювання, ягоди та ось грядки твої, що над болотом, — так і живемо"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"— За нами мільйони парсеків, роки невтомного полювання на Землю, — продовжував Уранос, — і тепер, маючи під рукою потужний магнітний генератор, я б прогавив момент"Бережний Василь Павлович - Під крижаним щитом

"До половини XVI століття на українських землях переважало лісове господарство — полювання на звірів та рибальство"Антонович Володимир Боніфатійович - Петро Сагайдачний

"Це зброя для захисту, не для полювання"Радутный Радий - Люди та зорi

"— Знову пан шляхтич на полювання ходить? Може, і тепер випрешся, що заглядав у вікна пана ректора? Лише далі так"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"Великий князь київський Богдан Гатило вже давно не виїздив зі свого стольного городу Києвого, якщо не вважати полювання в ближніх землях Деревській та Сіврській по жовтому падолисті та по першому молодому снігу"Білик Іван Іванович - Меч Арея

"Пiд час вiйни був вiн тут у партизанiв провiдником — «головним лоцманом», як його тодi називали I всi мисливцi знали: як поїдеш з дiдом на полювання, нiколи без дичини не будеш."Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки (2-га редакція)

"Дiйшло до того, що вiн не раз у бiлий день вибирався на полювання i нiколи не вертав з порожнiми руками."Франко Іван Якович - Фарбований лис