ПОЛОНЕНИЙ

Значення полонений це

ПОЛОНЕ́НИЙ, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до полони́ти. З’являються переможці елліни, що женуть списами поперед себе, мов отару, гурти вже полонених і пов’язаних у стяж троянців і троянок (Л. Укр., II, 1951, 324); Військо австрійське панічно залишило поле бою і лише завдячуючи Кутузову не було винищене й полонене Наполеоном (Кочура, Зол. грамота, 1960, 364); Інженер Лагунський, високий і тонкий, полонений якимись думками, стояв коло вікна й замислено.. дивився згори на береги, на скелі, на Дніпро (Коцюба, Нові береги, 1959, 32); Його душа, полонена блиском тих чарівних картин, не могла від них відірватися (Фр., V, 1951, 14).

2. у знач. прикм. Взятий у полон; який перебуває у полоні. Полонені австрійці рубали в лісі дуби під наглядом стражників (Донч., III, 1956, 123); // у знач. ім. полоне́ний, ного, ч. Той, кого взято в полон (у 1 знач.). Якось у наметі В солдатськім кашкеті З’явивсь полонений із рідного краю (Воронько, Три покоління, 1950, 22); Коло самого бліндажа Туманов настиг партію полонених. Їх провадили в тил (Панч, І, 1956, 146).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 94.

полонений Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
the prisonerпленный

полонений Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
polonenyipolonenyipolonenyy

полонений Рід - дієприкметник,прикметник

полонений Словоформи слова

Називнийполоненийполоненаполоненеполонені
Родовийполоненогополоненоїполоненогополонених
Давальнийполоненомуполоненійполоненомуполоненим
Знахіднийполоненийполоненуполоненеполонені
Оруднийполоненимполоненоюполоненимполоненими
Місцевийна/у полоненому, полоненімна/у полоненійна/у полоненому, полоненімна/у полонених

полонений Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
945

полонений в англійській розкладці - gjkjytybq

Цитати української літератури з використанням слова полонений

"А біля нього, скоцюрбившись, вклякнув німецький полонений і тримав прострелену голову рябого на своїх колінах"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"Полонений німець розповів, що в селі стоять незначні гарнізони і що основна укріплена лінія — на східній околиці Старої Торопи."Тютюнник Григорій Михайлович - Вир

"У нього була тiльки одна турбота: щоб полонений, не дай бог, не втiк"Загребельний Павло Архипович - Дума про невмирущого

"Що це за пристрасті? Це гордість, заздрість і неправда, ними ти, латинниче, полонений"Вишенський Іван - Книжка

"Полонений лежить, не шурухне"Гончар Олесь Терентійович - Людина і зброя

"В літописі лишиться згадка: «Вибіг з Криму полонений і сказав…» Немає імені, і не всю правду сказано — так поплутані шляхи людські."Загребельний Павло Архипович - Роксолана

"Полонений старшина такий високий, що йому наша землянка низька й мусить нахилятися"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!

"Полонений голосно заридав"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Ох, як приємно читати в книжцi, що полонений герой перегризає мотузки, ба навiть шкiрянi паски"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика

"А на нiй в дерев'янiм сiдлi возсiдав полонений печенiг"Логвин Юрий - Слiди на плинфi