ПОЛОМІНЬ

Значення поломінь це

ПО́ЛОМІНЬ, меню, ч., заст. Полум’я, пломінь. Метелик влетів у самий поломінь. Трісь! Отсе ж йому й смерть! (Л. Укр., III, 1952, 475); Усмішка в куточках губ ворушилася разом з тінню, коли рухався поломінь свічки (Ю. Янов., II, 1958, 161); * Образно. Ходив [Кирило] по хаті великим та легким кроком, наче злість одривала його од землі, і дув на поломінь злості, щоб роздути в пожежу (Коцюб., II, 1955, 211); * У порівн. [Маріам:] О, як недовірки любити вміють! Як поломінь, палка у них любов! (Л. Укр., II, 1951, 117).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 93.

Поломінь, ні, ж. Пламя. Робім ся огньом. Яков ти поломінев будеш? Драг. 266. Іван палахнув наче та поломінь. Федьк.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 286.

поломінь Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
flameпламень

поломінь Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
polominpolomin'polomin'

поломінь Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

поломінь Словоформи слова

Називнийполоміньполомені
Родовийполоменюполоменів
Давальнийполоменеві, поломенюполоменям
Знахіднийполоміньполомені
Оруднийполоменемполоменями
Місцевийна/у поломеніна/у поломенях
Кличнийполоменюполомені

поломінь Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
834

поломінь в англійській розкладці - gjkjvsym

Цитати української літератури з використанням слова поломінь

"Запалився, чув, що з нього бухає поломінь, ймався руками за очі"Стефаник Василь Семенович - Палій

"Грубі свічі тихо топились, опливаючи воском, неначе сльозами, блідий поломінь лизав сперте повітря, і синій чад, змішавшись з нудним запахом воску та з випаром тіл, висів над глухим гомоном в хаті."Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків

"Вона летіла, а круг неї свистів та гудів вітер, роздуваючи лихий поломінь в її відьомському серці."Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма

"І схопився, як поломінь,"Федькович Осип-Юрій Адальбертович - Дезертир

"І от — метелик влетів у самий поломінь"Українка Леся - Метелик

"Але не встигла ранішня тиша ковтнути ще тупіт кінських копит, як знадвору влітає в-хату приглушений гомін, і тільки високий жіночий голос ріже його, як поломінь дим."Коцюбинський Михайло Михайлович - Fata morgana

"І коли навіть біля серця мого б’ється кохаюче серце, коли дві іскри злучаються в поломінь щастя, коли здається, що сфінкс розгаданий вже,— і тоді навіть…"Коцюбинський Михайло Михайлович - Самотній