ПОЛИЦЯ
Значення полиця це
ПОЛИ́ЦЯ, і, ж.
1. Дошка або кілька дощок, які закріплені горизонтально на стіні або в шафі й використовуються для зберігання посуду, продуктів харчування, одягу, книг і т. ін. Кайдаш махнув рукою й зачепив горщик на полиці (Н.-Лев., II, 1956, 270); Упоравшись, зняла [Харитя] серп з полиці, поклала в торбинку хліба та цибулі і зав’язала рябенькою хусточкою (Коцюб.. І, 1955, 76); Катря мовчки дістала з полиці цілу хлібину й урочисто поклала на столі (Головко, II, 1957, 208); Полиці були закладені шматками тонких сукон, шерстяних, шовкових і бавовняних тканин (Чорн., Потік.., 1956, 394); Книжкові полиці від підлоги до високої, розмальованої стелі займали дві стіни (Тулуб, В степу.., 1964, 227); // Окреме місце у вигляді дощаного настилу чи дивана для лежання або для розміщення багажу у залізничному вагоні. Сьогодні пасажирів у прямому було не густо — всі верхні полиці виявились вільними (Гончар, Дорога.., 1953, 45); Прокинувся я вранці, дивлюсь — сидить мій приятель, спустивши із верхньої полиці ноги (Вишня, II, 1956, 182).
2. Частина плуга, яка відрізає й перевертає шар землі. Полиця [плуга], яка служить для обертання і кришення скиби, має вигнуту робочу поверхню (Механ. і електриф.., 1953, 13); Нам вчулося, як шумить отакий плуг, перерізаючи полинь та тирсу і кладучи полицею довгу скибку (Ю. Янов., V, 1959, 127).
3. Частина затвора для насипання на неї пороху в старовинному кремінному пістолеті і рушниці. От на полицю сіруватий Посипавсь порох — і зубчатий, Надійний кремінь звівся знов (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 154).
◊ Кла́сти зу́би на поли́цю див. кла́сти.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 70.
Полиця, ці, ж.
1) Полка. Чуб. VII. 386. Казала нам нивка, що є в пана горшка в коморі на полині. Лукаш. 148.
2) Отвалъ у плуга. Вас. 199. Шух. І. 165. Тепер моя голівонька в тузі, поламалась поличенька в плузі. Ой чи мені полицю тесати, чи до дівчини на всю ніч махати. Грин. III. 276.
3) У колесниковъ: стойка съ желѣзнымъ стержнемъ, на который накладывается просверленная предварительно ступица колеса. Вас. 147.
4) Раст. Trifolium arvense L. Вх. Пч. І. 13. Ум. Поличка, поличенька.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 283.
полиця Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
shelf | полка |
полиця Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
polytsia | polytsia | polytsya |
полиця Рід - іменник, жіночий рід, неістота
полиця Словоформи слова
Називний | полиця | полиці |
Родовий | полиці | полиць |
Давальний | полиці | полицям |
Знахідний | полицю | полиці |
Орудний | полицею | полицями |
Місцевий | на/у полиці | на/у полицях |
Кличний | полице | полиці |
полиця Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
6 | 3 | 3 |
полиця в англійській розкладці - gjkbwz
Цитати української літератури з використанням слова полиця
"Полиця з теками і книжками, їх небагато, але всі вони добірні, душевно необхідні, укохані"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди
"Попри стіну широка полиця вгорі."Багряний Іван Павлович - Тигролови
"Розламана на шматки полиця валялася серед хати, а замість книжок скрізь було накидано купи роздертого, пом’ятого, потоптаного ногами паперу"Грінченко Борис Дмитрович - Брат на брата
"Від нього вбік попід стелею полиця, і на ній пара десятків книжок"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Хата була зовсім проста: піч, лежанка, одна лава, стіл, полиця — усе з простих дощок"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Покiнчивши з протезом мiсiс Джонсон, Макгроун стомлено присiв на стiлець i одяг навушники бiопам'ятi: вiн полюбляв вести щоденник - уся нижня полиця шафи була заставлена геть списаними магнiтними стрiчками"Михановский Владимир - Оранжеве серце