ПОЛИТИЙ

Значення политий це

ПОЛИ́ТИЙ, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до поли́ти 1, 4. Каменем вислані улиці, зранку политі, щоб не куріли, вилискувались на сонці широкими сірими кругляками (Мирний, III, 1954, 257); При болях у вусі, ревматичних болях і подагричних опухах роблять гарячі обкладки з маленьких мішечків, наповнених порівну сумішшю квіток бузини чорної і ромашки і политих кип’ятком (Лікар. рослини.., 1958, 111); Шелестить, шумить Зелений мис, щедро политий тропічними зливами (Руд., Остання шабля, 1959, 238); Знайде [малеча] кущик іще не политий — хлюп! — і знов до шаплика (Головко, І, 1957, 182); // у знач. прикм. А під тином, де не скопано, свій особливий, ніким не саджений і не политий город (Донч., V, 1957, 129); // поли́то, безос. присудк. сл. Пізніше, коли все поле буде полито, складуть акта. І коли якість буде визнана відмінною, — тракторист-машиніст і поливальник одержать премію (Рад. Укр., 17.V 1968, 1).

◊ Поли́тий кро́в’ю (по́том, сльоза́ми, слізьми́, сльозьми́ і т, ін.): а) який зазнав багато горя, страждань; згорьований (у 1 знач.). І тільки перевізник з піднятим угору веслом тягнувся головою, мов соняшник, за піснею своєї, кров’ю политої землі (Стельмах, II, 1962, 58); І поки ви дознаєтесь, Що ще є країна, Не полита сльозьми, кров’ю, То я одпочину… (Шевч., І, 1963, 241); б) важко оброблений, здобутий і т. ін. ким-небудь. — А земля не твоя, а наша. Ми її орали, вона нашою кров’ю й потом полита (Тулуб, Людолови, І, 1957, 20); — Вся земля наша, одвіку, бо кожна грудка, кожен упруг политі потом, погноєні кров’ю трудящих (Коцюб., II, 1955, 72); Цікавий і допитливий Тарас одного разу й сам надумав пошукати тих залізних стовпів, що підпирали небо над рясно политою невільницькими слізьми, потом і кров’ю землею (Слово про Кобзаря, 1961, 15).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 70.

политий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
politполитый

политий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
polytyipolytyipolytyy

политий Рід - прикметник

политий Словоформи слова

Називнийполитийполитаполитеполиті
Родовийполитогополитоїполитогополитих
Давальнийполитомуполитійполитомуполитим
Знахіднийполитий, политогополитуполитеполиті, политих
Оруднийполитимполитоюполитимполитими
Місцевийна/у политому, политімна/у политійна/у политому, политімна/у политих

политий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

политий в англійській розкладці - gjkbnbq

Цитати української літератури з використанням слова политий

"Чималий сквер біля одеського собору аж лиснів, зелений та свіжий, политий водою, залитий гарячим світом сонця"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Ну, це може бути, це тому, що він щедро политий кров’ю його вихованців"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський

"Ставок зачервонів проти заходу, неначе политий кров’ю"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Пропащі

"Коли на ранок встало сонце, всі побачили, що сніг червоний, ніби политий кров’ю, і вцілілі кинулися утікати з тої страшної ущелини"Загребельний Павло Архипович - Роксолана