ПОЛАЯТИ
Значення полаяти це
ПОЛА́ЯТИ, а́ю, а́єш, перех.
1. Док. до ла́яти1. Аби вас [Христю і Пріську] випхнути з села.. А випхнути треба, бо зовсім пропаде Хведір. Думав, як полаю — оханеться… Кий біс! (Мирний, III, 1954, 54); На цей раз зацікавило її, за що саме Артем отак полаяв Павлушу, отак уразив його й образив (Головко, II, 1957, 251); У розмовах ввічливий [Хома] і не лихослов. Ніколи не скаже: «Чорти б тебе взяли», а як захоче кого полаяти, говорить: «Хай йому тямиться» (Тют., Вир, 1964, 80).
2. док. Лаяти якийсь час. Так було тільки часом забуду, де що покладу: пані трохи мене полає та й перестане (Н.-Лев., III, 1956, 260); Зайшов [Єгор], як завше, на відкатку, постояв, дивлячись на шків, полаяв (трохи, для порядку) нерозторопних новачків (Уп., Вірші.., 1957, 197).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 61.
Полаяти, лаю, єш, гл. Побранить. Ой хоть била, хоть не била, тільки трохи полаяла. Чуб. V. 142.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 281.
полаяти Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
to criticize | поругать |
полаяти Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
polaiaty | polaiaty | polayaty |
полаяти Рід - дієслово, доконаний вид
полаяти Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | полаю | полаємо |
2 особа | полаєш | полаєте |
3 особа | полає | полають |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | полаяв | полаяли |
Жіночий рід | полаяла | |
Середній рід | полаяло | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | полаймо | |
2 особа | полай | полайте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Минулий час | полаявши |
полаяти Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
7 | 4 | 3 |
полаяти в англійській розкладці - gjkfznb
Цитати української літератури з використанням слова полаяти
"Сторожиха приходить щодня: полаяти «тілігенцію», прибрати в кімнаті, зварити нам їсти"Дімаров Анатолій Андрійович - На коні й під конем
"На лавах куняє кілька сусідів, що зійшлися «посидіти», полаяти погоду, оповісти, хто де помер на іспанку, згадати Петлюру"Самчук Улас Олексійович - Волинь
""Чорти б тебе взяли", а як захоче кого полаяти, говорить: "Хай йому тямиться" або: "А щоб його дощик намочив""Тютюнник Григорій Михайлович - Вир