ПОДІЛ

Значення поділ це

ПО́ДІЛ, у, ч.

1. Дія за знач. поділи́ти, поділя́ти 1. Завершено.. поділ території кожного міста, району на переписні відділи, інструкторські і лічильні дільниці (Рад. Укр., 11.I 1959, 1); Йому з поділу зисків тої ярмарки припала би гарна сума, — може, ціла тисяча ринських! (Фр., VIII, 1952, 376); Терентій недолюблював пана і, коли чув про поділ поміщицької землі, тримав руку за людьми (Стельмах, І, 1962, 461); По інерції, що виробилась роками, в театрі міцно укоренився механічний поділ персонажів на позитивних і негативних (З глибин душі, 1959, 71).

2. Дія і стан за знач. поділя́тися

1. Такий вид ядерної реакції, при якій важке ядро розщеплюється на два ядра-осколки приблизно рівної маси, називається ядерною реакцією поділу (Курс фізики, III, 1956, 373); У суспільстві, заснованому на поділі класів, боротьба між ворожими класами неминуче стає, на певному ступені її розвитку, політичною боротьбою (Ленін, 12, 1970, 127); Суд і в’язниця ще виразніше підкреслили Франкові, що існує класовий поділ суспільства (Козл., Відродження.., 1950, 28); // біол. Процес безстатевого розмноження рослинних і тваринних клітин. Розмножуються бактерії простим поділом (Захист рослин.., 1952, 120).

∆ По́діл пра́ці — розчленування сукупної праці на її різні корисні види, що задовольняють різні суспільні потреби. З першого великого суспільного поділу праці виник і перший великий поділ суспільства на два класи — панів і рабів, експлуататорів і експлуатованих (Енгельс, Походж. сім’ї.., 1948, 125).

3. Ряд позначок (перев. горизонтальні риски, лінії) на вимірювальній шкалі. Рівна, гладенька рейка з білими рисками поділу тихо, без плюскоту пішла вглиб (Донч., II, 1956, 115).

4. Місце, де щось розділяється, роз’єднується; лінія, яка розділяє, роз’єднує що-небудь. Тут кордон. Землі і лісу поділ, Тут межа, що відділяє нас (Шер., Дорога.., 1957, 47).

ПОДІ́Л, до́лу, ч. 1. Низько розташована місцевість; низина. За Россю, на подолі, ніби спочивав густий дубовий ліс (Н.-Лев., III, 1956, 21).

2. Нижній край сукні, спідниці, пальта і т. ін. Як ухопить [Галя] зо зла руками шовкову спідницю, так і рознизала од подолу аж до самого стану… (Мирний, І, 1949, 344); Під вікнами.. зупиняється.. віз, і з нього обережно.. зсовується отець Миколай. Чим ближче його ноги опускаються до землі, тим вище підіймається на полудрабок поділ святешної ряси (Стельмах, І, 1962, 409); Вишивка, як правило, узгоджувалась з формою і кроєм одягу. Так, в жіночій сорочці вишивали .. чохли, поділ (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 55); * Образно. Був похмурий день; дощ не йшов, але хмари клубочилися над самою землею. Їх поділ зачіпався за дерева (Сенч., Опов., 1959, 276).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 746.

Поділ, до́лу, м.

1) Низменное мѣсто, низменность. Вас. 206. Ой ходила, подруженьки, з гір на поділ. Мет. 130. Заграли коники на подолі. КС. 1883. II. 388.

2) Подолъ женской рубахи. Чуб. VII. 427. Не цвіла калинонька ік Петру, да зацвіла калинонька ік Різдву — а в мого свекорка у коморі, а в мене молодої у подолі. Н. п. Чаще во мн. ч. подо́ли. В подолах мережки. Грин. III. 136. Тим же вона мабуть горда, що в подолях лиштва. Чуб. V. 170. Ум. Поді́лок, поді́лочок. О. 1861. XI. 10. А на тії Бондарівні в поділках мережка. Грин. III. 614. Ой чи є де дівка пишна, що в поділках лиштва. Чуб. V. 165.

Поділ, лу, м.

1) Раздѣлъ; дѣлежъ. Нехай би їм без поділу усе, що ми з тобою придбали на віку. О. 1861. VIII. 18. Поділ у них іде, дак ще сварки за землю.

2) Разверстка, размежеваніе.

3) Въ ариѳм.: дѣленіе. К. Гр. 100. Кон. Ар. 2.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 241.

поді́л

1) низько розташована місцевість; низина. Ой ходила, по­друженьки, з гір на поділ (А. Метлинський);

2) (з великої літери) старий район м. Києва, розташо­ваний на низинному правому бе­резі Дніпра;

3) нижній край сукні, спідниці, пальта тощо. Тим же во­на, мабуть, горда, що в подолах лиштва (П. Чубинський).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 461.

поділ Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
divisionразделение

поділ Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
podilpodilpodil

поділ Рід - іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина,іменник, чоловічий рід, неістота, однина і множина

поділ Словоформи слова

Називнийподілподіли
Родовийподілуподілів
Давальнийподілові, поділуподілам
Знахіднийподілподіли
Оруднийподіломподілами
Місцевийна/у поділіна/у поділах
Кличнийподілеподіли

поділ Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
523

поділ в англійській розкладці - gjlsk

Цитати української літератури з використанням слова поділ

"Вона думала про поділ праці у тих комах, а нараз і пригадалась їй чомусь стаття Писарєва «Бджоли»."Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина

"Мазепа був пан і весь вік проводив поділ людності на панство та хлопство; роздавав українські землі козацькій старшині з посполитим людом, наближаючи тим становище українського люду до московського кріпацтва"Кащенко Адріан Феофанович - Кость Гордієнко-Головко — останній лицар Запорожжя

"Гликерія круто повертається, так що поділ сукні аж вітер здійма біля неї, і кричить до екіпажів:"Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти

"— Оскільки серед «нових сил» у галузі мистецтва намітився поділ на два табори, остільки, природно, і вона, інтелігенція, активно ставиться до цієї боротьби, остільки й вона підтримує тих чи інших."Хвильовий Микола - Думки проти течії

"Так думали запорожці, та не по-їхньому вийшло: земля пішла в поділ, і за старих панів ліс ще держався, а як настали молоді — все вирубали, все пішло димом"Кащенко Адріан Феофанович - Великий Луг запорозький

"Він згадав про свою квітку: зробив з торбинки каптура, підняв поділ сорочини і через калюжі погнав зі всієї сили додому."Харчук Борис Микитович - Планетник

"Пилипенко запитує нас: «може, так можна поділити письменників?» — то ми йому відповідаємо: «Ні, і такий поділ не годиться»"Хвильовий Микола - Апологети писаризму

"З-під запаски біліє смугою поділ нової шкарубкої сорочки з рядочком дірочок заволікування"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Українські гумористи та штукарі

"Ви, може, вірите так само, як ще й багато інших, мильно[30] в якийсь поділ власності, тому боїтеся хаосу в будучності? — спитав Орядин"Кобилянська Ольга Юліанівна - Царівна

"Але Олеся була легша на скоки; вона перелітала з каменя на камінь, мов коза, підібравши поділ сукні"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки