ПИКА
Значення пика це
ПИ́КА, и, ж.
1. зневажл. Потворне, бридке обличчя. — Явдошка та Софійка зовсім дурепи. Ані посагу, ані краси. Мріють про старшин. І який старшина поласиться на такі пики (Тулуб, Людолови, І, 1957, 89); // Обличчя людини, комусь неприємної, несимпатичної. [Кость:] Терпіть не можу, коли в людини сяє пика, як великодній самовар (Вас., III, 1960, 151); «Пика — як не трісне», подумала Ясногорська і, приховуючи роздратування, стримано запитала: — Що з вами? (Гончар, III, 1959, 195).
2. розм. Обличчя людини, звичайно опасисте, свіже, рожеве і т. ін. Первий запорожець був здоровенний козарлюга. Пика широка, засмалена на сонці; сам опасистий (П. Куліш, Вибр., 1969, 79); * Образно. Он клаптик, засіяний соняшниками. Аж кричать вони, повернувши свої усміхнені пики до сонця! (Хотк., І, 1966, 79).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 350.
Пика, ки, ж. Морда, рожа. Як дам тобі ляща я в пику. Котл. Ен. І. 33. Як вихватить дід із воза велику притику, побив бабі, помолов голову і пику. Мет. 472. Пикою закрутив. Не понравилось. Ум. Пи́чка.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 150.
пика Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
mug | рожа |
пика Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pyka | pyka | pyka |
пика Рід - іменник, жіночий рід, неістота
пика Словоформи слова
Називний | пика | пики |
Родовий | пики | пик |
Давальний | пиці | пикам |
Знахідний | пику | пики |
Орудний | пикою | пиками |
Місцевий | на/у пиці | на/у пиках |
Кличний | пико | пики |
пика Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
4 | 2 | 2 |
пика в англійській розкладці - gbrf
Цитати української літератури з використанням слова пика
"Хоч підтоптаний, а басуватенький, пика голена, вус стрижений, ніздрі неначе обценьками повихвачувані, очі свердлом так тебе і прошивають."Вовчок Марко - Як Хапко солоду відрікся
"Його очі, п’яна, розпухла пика викликали огиду"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"У ту мить над козаком з’явилася кудлата пика Боска"Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"Хто він? Який? І де шукати? Йому уявлялось, що він такий, наче смотритель Морда: груба безвуса пика, маленькі жорстокі очі"Коцюбинський Михайло Михайлович - Persona grata
"Що його робити? Пика й ліхтар настирливо сторчать у дверях"Самчук Улас Олексійович - Гори говорять!
"Бачили, яка в нього пика? Справжня будка"Нестайко Всеволод Зіновійович - Тореадори з Васюківки
"Огидна ко-ментаторова пика розсипалась на друзки і миттю зникла."Бережний Василь Павлович - Лабіринт
"Ах, ні, одна знайома, коротконога, опецькувата, квадрате пика, із сідластим чолом"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"— Ніжки, правда, гарненькі, а пика — як сокира"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"На колiнах у нього лежав кiт-скарбничка, чия пика нi про що не говорила, вона була такою ж незворушною та бридкою, як завжди"Костецкий Анатолий - Хочу лiтати !