ПЕСТОЩІ

Значення пестощі це

ПЕ́СТОЩІ, ів, мн. Ласкаві, ніжні дотики, поцілунки і т. ін. як вияв любові, прихильності до кого-небудь. Вона чула, що син не любить її, не терпить її пестощів (Фр., V, 1951, 291); Гашіца несвідомо пригорнулась до Йона, цілою істотою віддаючись гарячим пестощам парубковим… (Коцюб., І, 1955, 244); Свирид Яковлевич пригорнув доньку до себе і величезною матроською долонею погладив її коси. Від цих пестощів присмирніла Настечка, схиливши додолу голову (Стельмах, II, 1962, 107).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 342.

пестощі Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
affectionласки

пестощі Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pestoshchipestoschipestoshchi

пестощі Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина

пестощі Словоформи слова

Називнийпестощі
Родовийпестощів
Давальнийпестощам
Знахіднийпестощі
Оруднийпестощами
Місцевийна/у пестощах
Кличнийпестощі

пестощі Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

пестощі в англійській розкладці - gtcnjos

Цитати української літератури з використанням слова пестощі

"Тон і пестощі сина зворушили її, але вона того не зраджує"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Не роздяглась, не зайшла в море, але так і відчула обійми води, її лоскітні пестощі, ніби доторки самого місячного проміння перебігають по тілу, по тобі, відкритій, інтимно оголеній, від усього вільній."Гончар Олесь Терентійович - Берег любові

"— В тебе усе жарти та залицяння: це тебе ота сцена так направляє; а в мене «діла, аж голова біла», як каже наша наймичка: ніколи мені розводить пестощі та залицяння."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гастролі

"Здавалося жінці, що той ніжний його стукіт, пестощі й навіть збудження — лише марення, солодке, але й важке, п'янке, але похмільне"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"Невтомні пестощі його."Сосюра Володимир Миколайович - Мазепа

"Не закривала йому на ніч очей материна ласка, не будили ранком її пестощі"Мирний Панас - Повія

"Але «киця» добре пам’ятає болючі пестощі маленької деспотки й дипломатичне кліпає очима, не рушаючись із місця"Коцюбинський Михайло Михайлович - Хо

"Ці пестощі крадені, і Горобенко мерщій подався до хвіртки."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть

"При таких нагодах змінялись любов і пестощі вітця в скаженість"Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина

"Чуєш на тілі пестощі ранкового вітерця, під ногами, де збігла хвиля, аж пружинить вологий пісок, а на його тужавості тане біле мереживо піни морської"Гончар Олесь Терентійович - На косі