ПЕРСА
Значення перса це
ПЕ́РСА, рідко ПЕ́РСИ, ів, мн.
1. Жіночі груди. Очі її горіли, перса важко дихали, коси розпустилися (Коцюб., І, 1955, 273); Міцна й струнка.. ішла вона поруч чоловіка, і сотник скоса милувався з її рівної, як стовбур, шиї і високих пружних персів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 36); * У порівн. Ніжна блакитна хвиля, чиста і тепла, як перса дівчини, кидала на берег тонке мереживо піни (Коцюб., І, 1955, 402).
2. рідко. Те саме, що гру́ди 1. На призьбі сидить молодий ще тато Орисин; вуси йому аж на перса упали, а в зубах коротесенька люлька (Стар., Облога.., 1961, 19); // Передня частина тулуба коня від кінця шиї до початку ніг. Хмари вже заступили під лісом кавалерію, що брела по перса коням житами (Кос., Новели, 1962, 39).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 330.
Перса и перси, перс, с.
1) Грудь, груди. Вх. Зн. 48. А та кобила і пха персами назад віз. Рудч. Ск. І. 181. Та дай же ти, пане, сіна по коліна, а вівса по перса. Чуб. V. 872.
2) Перси. Нагрудникъ. Мнж. 189.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 146.
перса Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| Persian | перса |
перса Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| persa | persa | persa |
перса Рід - іменник, множина рід, неістота, тільки множина,іменник, чоловічий рід, істота
перса Словоформи слова
| Називний | перса | |
| Родовий | персів | |
| Давальний | персам | |
| Знахідний | перса | |
| Орудний | персами | |
| Місцевий | на/у персах | |
| Кличний | перса |
перса Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
перса в англійській розкладці - gthcf
Цитати української літератури з використанням слова перса
"Тихо шурхало помело, великі білі перса мотались в неї між рук, чорна прірва блимнула морочно: жінка збирала сміття в ряднину"Шевчук Валерiй - Дiм на горi
"Перса солодкі й тісні,"Симоненко Василь Андрійович - «Сниться мені невідома Італія…»
"Нехай він цілує мене поцілунками уст своїх, бо ліпше кохання твоє від вина… Став подібним до пальми твій стан, твої перса — до грон виноградних."Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Скіфський цар вельми розлютився й хотів був убити зухвалого перса, тоді лише махнув рукою й звелів йому відвезти перському цареві скіфські дарунки."Білик Іван Іванович - Дарунки скіфів
"— Увидиш, чи не подряпав білі перса їй отой… хресті А ми з Бориславом спитаємо"Білик Іван Іванович - Меч Арея
"Перса дівчини спросоння:"Тичина Павло Григорович - Енгармонійне
"Тут було трохи-трохи не виявив їх ворожий вартовий, що безпечно собі люльку палив, так курінний похопився завчасу пронизати йому перса ножем і зупинити його сполоханий окрик на півгуку."Старицький Михайло Петрович - Облога Буші
"Ніжна блакитна хвиля, чиста й тепла, як перса дівчини, кидала на берег мереживо піни"Коцюбинський Михайло Михайлович - На камені
"Це було життя: і побідний крик, і вороні островки на жіночих тілах, і резиденція підлітків, і запашні перса, і надзвичайний політ божевільного сонця."Хвильовий Микола - Пудель
"— Закрий… Закрий перса! Та держись мені хати, не блукай по ночах!"Коцюбинський Михайло Михайлович - Відьма