ПЕРЕЇЗД

Значення переїзд це

ПЕРЕ́ЇЗД, у, ч. Місце, в якому переїздять з одного боку чого-небудь на інший. Низом попід скалою переїзд був вільний (Фр., II, 1950, 35); Вода промивала греблі й зносила переїзди (Ю. Янов., II, 1954, 154); // Місце, в якому залізниця перетинається шосейною або грунтовою дорогою. Мовчки перейшли [Калина з Оленкою] переїзд на колії й пішли повз нивки (Козл., Ю. Крук, 1950, 22); Полотно залізниць можна переїжджати тільки в місцях, спеціально пристосованих і обладнаних для цього, — через переїзди (Автомоб., 1957, 285).

ПЕРЕЇ́ЗД, у, ч.

1. Дія за знач. переїжджа́ти, переїзди́ти, переї́хати 1-3, 5. Я через тиф та через переїзди запустила переписку, розминулася з листами і от нічого не знаю, що діється в світі (Л. Укр., V, 1956, 62); Евакуація привчила Марію до всякої роботи, тому переїзд у село і робота в колгоспі не здалися їй чимось надміру тяжким (Руд., Остання шабля, 1959, 21); При переїзді через якесь село, де він [Врангель] зробив коротку зупинку, щоб показати себе народові, його обступили греки-колоністи, засипали скаргами (Гончар, II, 1959, 295).

2. у знач. присл. переї́здом, розм. По дорозі звідкись куди-небудь; зупинившись під час подорожі; проїздом. Може, вам коли переїздом траплялось бувать у Пирятині? (Греб., V, 1957, 319); За цей короткий час, як я бачив його переїздом у Львові, він значно змінився на гірше (Коцюб., III, 1956, 339).

3. розм. Відрізок між двома пунктами путі, який проїжджають без зупинки, а також час, потрібний для подолання цього відрізку. В Канеї ми були лиш кілька годин. А тепер великий переїзд в 48 годин морем (Коцюб., III, 1956, 352).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 186.

переїзд Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
movingпереезд

переїзд Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pereizdpereizdpereyizd

переїзд Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота

переїзд Словоформи слова

Називнийпереїздпереїзди
Родовийпереїздупереїздів
Давальнийпереїздові, переїздупереїздам
Знахіднийпереїздпереїзди
Оруднийпереїздомпереїздами
Місцевийна/у переїздіна/у переїздах
Кличнийпереїздепереїзди

переїзд Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

переїзд в англійській розкладці - gtht]pl

Цитати української літератури з використанням слова переїзд

"Становище на фронті так поліпшилося, що йшлося про переїзд Академії наук УРСР, Спілки письменників, інших організацій до Москви, ближче до рідної української землі, визволення якої вже почалося"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди

"І я жаліюсь на те, що дурна ощадність Ольги примушує нас одкладати переїзд Шапочки до мене, — Ольга ні за що не хоче покинути гроші за кватиру й на превелику силу згодилась уступити один тиждень"Винниченко Володимир Кирилович - Записки Кирпатого Мефістофеля

"Переїзд з Одеса на Великий Фонтан втомив Раїсу Михайлівну"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"Переполох в Барi, блукання по барських лiсах та пущах в негоду, переїзд до Руди ранньою весною в сльоту та холоди порушили її здоров’я"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"- Той, на щитi якого локомотив намальований, означає, що попереду залiзничний переїзд без шлагбаума"Наумов Евгений - Чарiвна круговерть

"Йому видали транзитне посвiдчення на переїзд до морського порту Веракруса - дорогоцiнний папiрець, що лежить зараз у бумажнику в кишенi юнака"Владко Владимир - Сивий Капiтан

"Але Ілля Муромець не злякався того розбійника, іде просто на нього, стріляє зі свого лука стрілою гартованою, поціляє розбійника в око і здобуває право на переїзд і на всі скарби Соловія."Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Ось переїзд через залізницю"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою

"На станції все тріщало й пашіло жаром, коли Хає-цький на чолі валки своїх підвід кинувся через переїзд"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"- Якщо серйозно, - зiзнаюся, - я вже теж думав про наш переїзд сюди"Сушинский Богдан - Рiка далеких мандрiв