ПЕРЕСТОРОГА
Значення пересторога це
ПЕРЕСТОРО́ГА, и, ж. Те, що перестерігає від чого-небудь (слова, дії, вжиті заходи і т. ін.). — Бачу, як інші на льоду обломились, маю пересторогу, то, як то кажуть, з чужого злого вчуся свого (Вовчок, VI, 1956, 287); — Дитя! Благословляючи твоє життя, У трудну виряджаючи дорогу, Яку пораду чи пересторогу Я кращу дам, ніж дав собі ти сам? (Рильський, II, 1960, 283); * У порівн. Летять чайки. Уривчасте квиління Висить безлунно в просторах морських, Як тінь зловісна, як пересторога (Бажан, Роки, 1957, 279); // Повідомлення, зауваження, яке попереджає про що-небудь; попередження. Біля афішних тумб юрмляться загорілі, обвішані зброєю степовики, спокійно читають грізні перестороги (Гончар, II, 1959, 102).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 286.
Пересторога, ги, ж. Предостереженіе. Єдного пригода — другого пересторога. Ном. № 3908. О. Гервасій не чув сієї перестороги. Св. Л.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 138.
пересторога Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| caution | предостережение |
пересторога Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| perestoroha | perestoroha | perestoroha |
пересторога Рід - іменник, жіночий рід, неістота
пересторога Словоформи слова
| Називний | пересторога | перестороги |
| Родовий | перестороги | пересторог |
| Давальний | пересторозі | пересторогам |
| Знахідний | пересторогу | перестороги |
| Орудний | пересторогою | пересторогами |
| Місцевий | на/у пересторозі | на/у пересторогах |
| Кличний | пересторого | перестороги |
пересторога Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 11 | 5 | 6 |
пересторога в англійській розкладці - gthtcnjhjuf
Цитати української літератури з використанням слова пересторога
"Під ним пересторога: «Пст! Файнд гирт міт!»"Багряний Іван Павлович - Огненне коло
"Час, однак, минав, усе було тихо й спокійно, пересторога не справджувалась"Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер
"— Ну, якась пересторога чи щось… — Гафійка коротко звела брови і сіла зручніше."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"Тривожна пересторога поставлена “переможцем” для самого себе:"Багряний Іван Павлович - Розгром
"— Це нам пересторога, — сказав, вислухавши все"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"— Пересторога не зашкодить, — сказав Доброчин, коли старці зібрались у думній світлиці."Білик Іван Іванович - Похорон богів
"— Коли вже такий допуст божий, щоб сини нашої богоспасаемої церкви мусили повстати за себе збройною рукою, то ще одна пересторога: щади, ваша милосте, того Косинського, коли би він у твої руки попався"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Така пересторога справді допомогла"Гоголь Микола Васильович - Вій
"— В чім? Чи в тім, що сон пересторога, чи що павук омен? — спитав Нестор,"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Віднині він лежатиме при вході, поруч із черепом шаблезубого тигра, як пересторога усім, хто наважився б підійти до печери: тут живе могутнє плем’я мисливців, переможців шаблезубих тигрів та мамонтів."Дімаров Анатолій Андрійович - Три грані часу