ПЕРЕВЕРТЕНЬ
Значення перевертень це
ПЕРЕ́ВЕРТЕНЬ, тня, ч. 1 Людина, що зрадила свої переконання. — Правда Наливайкова, що на нас може напасти, як коршун на курчат без квочки, отой перевертень лядський, гетьман Жолкєвський (Ле, Наливайко, 1957, 344); Народ мій є! Народ мій завжди буде! Пощезнуть всі перевертні й приблуди І орди завойовників-заброд! (Сим., Земне тяжіння, 1964, 18).
2. міф. За народними повір’ями — людина, чаклуванням обернута на тварину або предмет; нечиста сила, що набрала вигляду кого-, чого-небудь. Хто в траві — врівні з травою; Хто в воді — врівні з водою; Хто у лісі — врівні з лісом, Ніччю — перевертнем бісом? (Бор., Тв., 1957, 119); Найдавнішими з них [вірувань] є пережитки тотемізму у вигляді віри в перевертнів — у здатність людей обертатися на тварин і навпаки, а також обожування сил природи (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 495).
3. діал. Непородиста, нечистокровна тварина; помісь. Перевертні [вівці] продаються або вирізуються на лій (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 138.
Перевертень, тня, м.
1) Отступникъ, ренегатъ. Тим часом католицькі пани з нашими перевертнями усиловувались унію на Вкраїні прищепити. К. ЧР. 10.
2) Выродокъ. (Вівці) перевертні продаються або вирізуються на лій. О. 1862. V. Кух. 35.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 111.
пере́вертень — за народними повір’ями — людина, чаклуванням обернута на тварину або будь-який предмет; також нечиста сила, що набрала вигляду кого-, чого-небудь; перевертні живуть то як люди, то як звірі, тобто ведуть подвійне існування; вони небезпечні, бо людина часто не може й знати, хто перед нею — справжня звірина чи перевертень (див. вовкула́ка); перевертнями є відьма, чаклун, сам чорт; вони ж можуть зробити перевертнем людину; про це багато мовиться в народних казках і легендах.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 438.
перевертень Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
werewolf | оборотень |
перевертень Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
pereverten | pereverten' | pereverten' |
перевертень Рід - іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина
перевертень Словоформи слова
Називний | перевертень | перевертні |
Родовий | перевертня | перевертнів |
Давальний | перевертневі, перевертню | перевертням |
Знахідний | перевертня | перевертнів |
Орудний | перевертнем | перевертнями |
Місцевий | на/у перевертні | на/у перевертнях |
Кличний | перевертню | перевертні |
перевертень Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
11 | 4 | 6 |
перевертень в англійській розкладці - gthtdthntym
Цитати української літератури з використанням слова перевертень
"Син Свенельда й онук Ольга був невловний і всюдисущий, мов перевертень або лиха мара, й головний воєвода київський, відчувши сьогодні на плечах тягар своїх немолодих літ, з гіркотою подумав, що ратям і коромолам нема кінця"Білик Іван Іванович - Похорон богів
"Приїхав на коні Домініків шурин Конецпольський, що держав Гризельдину сестру, прискакав князь Збаражський, так само перевертень з славного українського роду князів Острожських"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"— Раяли мені це панове вчителі, і я про те думав, раяли, до котрого ліцея єзуїтів, та я не можу цього зробити, боюся, щоби з нього не вийшов перевертень, на ганьбу нашого роду."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"— Молися Богу, зрадливий перевертень, бо прийшов твій останній час!"Кащенко Адріан Феофанович - Борці за правду
"Чи це перевертень, чи се вона справдi така?"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма
"«Цікаво, а кінь? Справжній він чи теж перевертень? Не погано було б перевірити»"Близнець Віктор Семенович - Земля світлячків
"А принцеса Еліза теж посміхається як зрадник, перевертень жагуче прагне заплювати, вмертвити, знищити те, то він зрадив, щоб у знищенні знайти для себе виправдання"Винниченко Володимир Кирилович - Сонячна машина
"Ось чому цей перевертень літає догори колесами"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)