ПАНЬКАТИ

Значення панькати це

ПА́НЬКАТИ, аю, аєш, недок., перех., розм.

1. коло кого — чого. Потурати чиїмсь примхам, каверзуванням; балувати. — Роботу сама хай виконує внучка, Не панькайте так, бо зросте білоручка (С. Ол., Вибр., 1959, 155); // Пильно доглядати кого-, що-небудь; плекати. — А все то жінка! Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очуняє! (Н.-Лев., І, 1956, 120); До кожного гектара колгоспної землі невидимо тягнуться тисячі рук і панькають ту землю, мов у великій сім’ї панькають єдине дитя (Руд., Остання шабля, 1959, 366); // Приділяти багато уваги, часу; возитися. Всяке діло хоче, щоб коло його панькали (Номис, 1864, № 11018).

2. кому, заст. Панькатися (у 2 знач.). Лисам, покритим гранатовим сукном, більше панькають та шапкують (Фр., III, 1950, 196); // Запобігливо, догідливо і т. ін. просити, умовляти когось. Чого не робив, як не панькав і перепрошував чортяку, — не хоче, гаспидів син! (Стор., І, 1957, 54).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 55.

Панькати, каю, єш, гл. Няньчить, ухаживать. Всяке діло хоче, щоб коло його панькали. Ном. № 11018.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 94.

панькати Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
nursingнянчить

панькати Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
pankatypan'katypan'katy

панькати Рід - дієслово, недоконаний вид

панькати Словоформи слова

ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапанькаюпанькаємо
2 особапанькаєшпанькаєте
3 особапанькаєпанькають
МАЙБУТНІЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особапанькатимупанькатимемо
2 особапанькатимешпанькатимете
3 особапанькатимепанькатимуть
МИНУЛИЙ ЧАС
ОДНИНАМНОЖИНА
Чоловічий рідпанькавпанькали
Жіночий рідпанькала
Середній рідпанькало
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ
ОДНИНАМНОЖИНА
1 особа панькаймо
2 особапанькайпанькайте
ДІЄПРИСЛІВНИК
Теперішній часпанькаючи
Минулий часпанькавши

панькати Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
834

панькати в англійській розкладці - gfymrfnb

Цитати української літератури з використанням слова панькати

"— Пхе, — каже господар, — якого ж чорта нам коло них панькати?"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада

"Значиться, одна моя рада була би: сидіти нам спокійно, не туратися до них, не панькати коло них, а ждати, поки всі їх запаси вичерпаються"Франко Іван Якович - Борислав сміється

"А все то жінка! Як візьме коло його панькати, тупцяти, як візьме припарювати, та виливати, та облизувати, то, дивись, вже моя дитина й очуняє! Ха, ха, ха!"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа