ПАЙКА
Значення пайка це
ПА́ЙКА1, и, ж.
1. Частка чого-небудь спільного, яка дістається комусь при розподілі. При кожнім молоченню, як робітники йшли на обід, Іван відбирав свою пайку, а відносив додому вночі (Март., Тв., 1954, 357); // Шматок хліба, одержуваний за певними нормами на певний строк. На мостині, в головах у Володьки, показалася над’ їдена житня пайка, глечик з водою, насипана на діл купка солі (Вас., І, 1959, 78); — Що ж це виходить? Ольга віддала нам свою пайку хліба. Так чи ні? (Кучер, Голод, 1961, 160).
2. перен. Якась частина, певна кількість чого-небудь. З задоволенням згадав [Начко] про скінчену вже пайку своєї денної праці (Фр., VI, 1951, 254); В розвиток великої, могутньої, правдивої і вільної, за натхненним визначенням Тургенєва, російської мови принесла свою пайку і мова українська, мова-сестра (Рильський, III, 1955, 96); Катерина, як найстарша з сестер, обрала собі найважчу пайку в загальному обов’язку: вартування біля хворого по ночах (Вільде, Сестри.., 1958, 98).
ПА́ЙКА2, и, ж., спец. Дія за знач. пая́ти; паяння. У техніці все ширше застосовується ультразвук для зварювання металу, для пайки алюмінію і нержавіючої сталі (Наука.., 1, 1960, 11).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 16.
Пайка, ки, ж. Паекъ, часть. Я ті шкури не зіпсую, свою пайку відбатую. Чуб. V. 1173. Як зароде Бог гліба, то й ваша пайка буде, хоч і не орали-сте. Камен. у.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 87.
пайка Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| soldering | пайка |
пайка Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| paika | paika | payka |
пайка Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота
пайка Словоформи слова
| Називний | пайка | пайки |
| Родовий | пайки | пайок |
| Давальний | пайці | пайкам |
| Знахідний | пайку | пайки |
| Орудний | пайкою | пайками |
| Місцевий | на/у пайці | на/у пайках |
| Кличний | пайко | пайки |
пайка Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 2 | 3 |
пайка в англійській розкладці - gfqrf
Цитати української літератури з використанням слова пайка
"Ми мали спільний гріх, та він по році лишив мене саму, аби-м го двигала без него, а то й моя пайка така тєжка, що залізо під нев пішло би в порох…"Стефаник Василь Семенович - Гріх
"— Ти зовсім з двору перебралася? Хіба я тобі так веліла? Нема тобі пайка."Мирний Панас - Голодна воля
"То як лиш дваціта пайка дасть по левові за"Стефаник Василь Семенович - Засідання
"Така пайка, над якою Піфія робила павзу, здавалася справді всім найкращою, бо ж павза була такою підозрілою."Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Але через те ми ж не видряпуємо один одному очей! Ми як та левина сiм'я: коли трапиться здобич, леви погризуться трошки, дiлячи її, й найстаршому левовi - цебто менi - дiстанеться найбiльша пайка"Крюс Джеймс - Тiм Талер, або Проданий смiх
"Мала лише те виразне почуття, що якась тяжка пайка отруї, що гніздилася десь у неї на дні в душі вже здавна, спала тепер"Кобилянська Ольга Юліанівна - Земля
"— Це також хороблива пайка його поглядів, — звернулася мати до Дори, — що певно рівного собі не найде"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"Вночi я спочиваю в штучному кам'яному ложi цьому, бо плоть мою дуже висушила убога i пiсна пайка моя"Ячейкин Юрий - Бiблiйнi пригоди на небi i на землi
"жаргон) — хлібна пайка повернутися"Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Хто такий Ісус Христос?
"Хочу дожити без пайка"Самчук Улас Олексійович - Марія