ОШПАРЕНИЙ
Значення ошпарений це
ОШПА́РЕНИЙ, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до ошпа́рити. Мати поставила на стіл тарілку з яблуками. Стіл був дощаний.. Зараз вискоблений кухонним ножем, ошпарений окропом, накритий білосніжною скатертиною (Дмит., Обпалені.., 1962, 189); * У порівн. Юлька відійшла, наче ошпарена окропом (Томч., Жменяки, 1964, 78); Стрілець, мов ошпарений, ускочив у світлицю (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 297); // ошпа́рено, безос. присудк. сл. * У порівн. У печі щось зашкварчало, зашипіло, ніби його ошпарено окропом (Вас., І, 1959, 326).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 838.
ошпарений Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| scalded | ошпаренный |
ошпарений Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| oshparenyi | oshparenyi | oshparenyy |
ошпарений Рід - прикметник
ошпарений Словоформи слова
| Називний | ошпарений | ошпарена | ошпарене | ошпарені |
| Родовий | ошпареного | ошпареної | ошпареного | ошпарених |
| Давальний | ошпареному | ошпареній | ошпареному | ошпареним |
| Знахідний | ошпарений, ошпареного | ошпарену | ошпарене | ошпарені, ошпарених |
| Орудний | ошпареним | ошпареною | ошпареним | ошпареними |
| Місцевий | на/у ошпареному, ошпаренім | на/у ошпареній | на/у ошпареному, ошпаренім | на/у ошпарених |
ошпарений Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 4 | 5 |
ошпарений в англійській розкладці - jigfhtybq
Цитати української літератури з використанням слова ошпарений
"— Климе, онучку, прокидайся! — почув я у себе над вухом і схопився з ліжка, мов ошпарений."Воронина Леся - Таємне товариство боягузів, або засіб від переляку № 9
"Той схопився, як ошпарений"Бережний Василь Павлович - Істина поруч
"Володимир Олексійович мовчки схопився з свого місця і як ошпарений кинувся на арену"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Чорнобривий схопився, мов ошпарений, протер очі, подивився на годинника, буркнув щось під ніс та й знову ліг"Бережний Василь Павлович - ДЕМ’ЯНКО ДЕРЕВ’ЯНКО, або ПРИГОДИ ЕЛЕКТРОННОГО ХЛОПЧИКА
"Він, як ошпарений, кинувся в хату"Мирний Панас - Повія
"В ту ж мить я закричав, вискочив надвiр i, мов навiжений, заходився дмухати на червоний ошпарений палець"Гольц-Баумерт Герхард - Альфонс Цiттербаке
"Лабан як ошпарений гасав то до бункера, то до майданчика"Бережний Василь Павлович - Археоскрипт
"Ревнув потяг — і скрикнула дитина, і шум як ошпарений метнувсь в барельєфи"Багряний Іван Павлович - Мадонна
"Але не встиг вiн провести мiтлою по нижнiй сходинцi, як вiдскочив, наче ошпарений: декiлька жукiв стрибнули йому на руку i навiть крiзь рукавицю так боляче ущипнули, що пiлот не стримався i застогнав"Жилинскайте Витауте - Подорож у Тандадрику
"Раптом дзвонар, як ошпарений, рвонувсь до дзвіниці — зобачив хлопців."Багряний Іван Павлович - В сутінках