ОЧІКУВАТИ
Значення очікувати це
ОЧІ́КУВАТИ, ую, уєш, недок., перех. і неперех., кого, чого, на кого — що, без додатка, з спол. що, щоб. Те саме, що жда́ти. Вже і з полудня звернуло, а вони ще не обідали — очікували на новаків (Свидн., Люборацькі, 1955, 154); В комітеті Надводнюка очікував незнайомий чоловік (Десняк, Вибр., 1947, 77); Подалася [Настя] з дитиною в город одвідати Гната, котрий сидів у тюрмі, очікуючи суда (Коцюб., І, 1955, 75); Листоноша в озерах причаївся, очікуючи ночі, щоб тікати далі (Ю. Янов., II, 1958, 204); Вони.. нетерпляче очікували, що ж сьогодні принесе радіо з фронту (Баш, На .. дорозі, 1967, 200); — А поки що, дорогі брати й сестри, не сидіть склавши руки, не очікуйте манни з неба (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 18); Постать лягла на землю й обережно поплазувала до нафтосховища. Комсомолець стрепенувся. Причаївшись, він очікував (Донч., II, 1956, 72).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 833.
Очікувати, кую, єш, гл. Поджидать, ожидать. Пішов той, а решта сидимо, очікуємо. Св. Л. 222. Першого торгу не кидайсь, а другого не очікуй. Ном. № 10520.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 82.
очікувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| expect | ожидать |
очікувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| ochikuvaty | ochikuvaty | ochikuvaty |
очікувати Рід - дієслово, недоконаний вид
очікувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | очікую | очікуємо |
| 2 особа | очікуєш | очікуєте |
| 3 особа | очікує | очікують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | очікуватиму | очікуватимемо |
| 2 особа | очікуватимеш | очікуватимете |
| 3 особа | очікуватиме | очікуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | очікував | очікували |
| Жіночий рід | очікувала | |
| Середній рід | очікувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | очікуймо | |
| 2 особа | очікуй | очікуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | очікуючи | |
| Минулий час | очікувавши |
очікувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 9 | 5 | 4 |
очікувати в англійській розкладці - jxsredfnb
Цитати української літератури з використанням слова очікувати
"— Слідуючи за вашою логікою, пане підхорунжий, наступних неприємностей треба очікувати або в цьому році, або на межі 1932 і 33 років, 1938 і 39 років? — запитав полковник."Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Чого міг очікувати світ од сина такого чоловіка?"Загребельний Павло Архипович - Роксолана
"Встигла-бо збагнути, що від екс-жениха очікувати можна чого завгодно"Павленко Марина Степанівна - Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських