ОХРИПЛИЙ
Значення охриплий це
ОХРИ́ПЛИЙ, а, е.
1. Дієпр. акт. мин. ч. до охри́пнути. Надвечір, охриплий від промов і співу, я казав одному з товаришів: "Нам доведеться тільки пожаліть, що ми не брали близької й безпосередньої участі в цій революції.." (Вас., Незібр. тв., 1941, 192); Лукія побачила у вікно цю сцену в той час, коли четверо запінених і охриплих від люті цепних псів вовчими стрибками наближались до парубка (Донч., III, 1956, 51).
2. у знач. прикм. Який звучить хрипло, з хрипотою; хрипкий. — Григорій Петрович дома? — спитався прохожий товстим охриплим голосом (Мирний, III, 1954, 199); Коли приходить старовинна шхуна, А в небі серпень розкида зірки, Охриплу мову сивого Нептуна В його хатині чують моряки (Рильський, І, 1956, 59).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 827.
Охриплий, а, е. Охрипшій. Охриплий з перепою голос. Мир. Пов. II. 76.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 80.
охриплий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| asepsi | охрипший |
охриплий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| okhryplyi | okhryplyi | okhryplyy |
охриплий Рід - прикметник
охриплий Словоформи слова
| Називний | охриплий | охрипла | охрипле | охриплі |
| Родовий | охриплого | охриплої | охриплого | охриплих |
| Давальний | охриплому | охриплій | охриплому | охриплим |
| Знахідний | охриплий, охриплого | охриплу | охрипле | охриплі, охриплих |
| Орудний | охриплим | охриплою | охриплим | охриплими |
| Місцевий | на/у охриплому, охриплім | на/у охриплій | на/у охриплому, охриплім | на/у охриплих |
охриплий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
охриплий в англійській розкладці - j[hbgkbq
Цитати української літератури з використанням слова охриплий
"— Почува себе, як і слід, побувши на стайні, почувати! — знову роздався охриплий голос Гараськів."Мирний Панас - Пригода з «Кобзарем»
"— Пропали ми тепер!-гукнуз охриплий голос."Мирний Панас - Голодна воля
"— Чаво же это бестия Штемберг? Не подпустил ли жучка? — роздався З халабуди охриплий голос."Мирний Панас - Повія