ОТТАК
Значення оттак це
ОТТА́К, присл., заст. Отак. — Братова, серце! — було раджу їй, — зробімо так да оттак, то добре буде (Вовчок, І, 1955, 5); Перед очима все щось миготить, колесує, привиджується… Цілу ніч оттак перебула я (Мирний, І, 1954, 84); Усяке діло майстра слуха, — Оттак і загадка моя (Гл., Вибр., 1951, 219).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 812.
Оттак нар. Вотъ такъ, вотъ такъ то. Оттак Вовчок жене ляхів повчок. Ном. № 673. Оттак! не бродячи качку піймав. Ном. № 1648. Оттак-пак. Вотъ такъ то, вотъ какъ. Чого це ти, о. Хведор, взявся на своїх дочок? Вони ж дурно не їдять твого хліба… — Оттак-пак! Ба ще б посідали та руки поскладали. Левиц. І. 141. Ум. Оттакеньки, оттакечки.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 77.
оттак Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
so | вот так |
оттак Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
ottak | ottak | ottak |
оттак Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
5 | 2 | 3 |
оттак в англійській розкладці - jnnfr
Цитати української літератури з використанням слова оттак
"Оттак намітивши "нормальні умови", "культурні й творчі" сили краю розпочали свою діяльність для "всім їм дорогої" України."Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Оттак воно велося до Покрови, а тоді й до церкви пішла Пріся, та, на рушник ставши, взяла з Микитою чесний шлюб"Кащенко Адріан Феофанович - Під Корсунем
"(Раптом зривається з мiсця i з вибухом лютi грозить кулаком у вiкно.) О, проклятi поганцi! Оттак завжди, завжди, на протязi всiєї нашої проклятої нещасної iсторiї"Винниченко Володимир Кирилович - Між двох сил
"Коли оттак боги батьки судили"Франко Іван Якович - Сотвореннє Cьвіта
"Оттак, власне, й повинно було буть"Винниченко Володимир Кирилович - Божки
"Оттак потроху-помалу й повисипалися Злидні на ставку та по дорозі"Королів-Старий Василь Костянтинович - Злидні
"Оттак заслано улюбленого народного проводира в далеку Сибір аж над ріку Єнисей, там де темні бори, вічні снїги, де живої людини на лїк не найдеш"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Семен Палій
"Оттак він усе! Йому жарти, а я лягаю спати з дітьми, то аж трушуся: і сама хрещусь, і дітей хрещу, і вікна хрещу, і двері хрещу."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані
"Просто оттак по цій вулиці! Там таке велике ізданіє."Винниченко Володимир Кирилович - На той бік
"— Бачили муки ваших схизматиків приводців, що підбивали вас встати на Польщу та на мене? Оттак я вчиню й вам усім, як ви пристанете до Хмельницького або до Кривоноса"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький