ОСЯЙНИЙ

Значення осяйний це

ОСЯ́ЙНИ́Й, ося́йна́, ося́йне́, поет.

1. Освітлений, опромінений чим-небудь. Як жевріє повітря осяйне!.. А далина небесная далека Пашить як піч, бо сонце там страшне Жахтить огнем, огняні сипле стріли (Гр., І, 1963, 110); Байда дивиться на ранково осяйну.. кімнату, охоплює поглядом своє книжкове багатство і мимоволі ще раз і ще повертається думкою в минуле (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 5); * Образно. Всі, хто слухав перші виступи С. Крушельницької на оперній сцені, пророкували їй осяйне майбутнє (Мист., 1, 1966, 30); // Який випромінює сяйво; сяючий, променистий. В світлиці все осяйне, з кришталю, самоцвітів або дорогих металів, тільки в ній якось холодно (Л. Укр., II, 1951, 191); Тоня бризкає водою вгору , і звідти.. білосніжні перла летять, ..блискучі, осяйні (Гончар, Тронка, 1963, 231); * Образно. На колінах не можна ввійти у світи осяйні, І неправедний гнів не утверджує правди на світі (Кор., Вогонь, 1968, 34); У кожної людини Осяйним видінням мріє Рідне місце, де з дитинства Довелося жити їй (Вирган, Квіт. береги, 1950, 164).

2. перен. Жвавий, сяючий. На порозі, наче весняночка, стала розрум’янена і осяйна Мар’яна (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 210); Повернулась [Олеся] до Федора.., не втримала осяйного усміху, що так і забринів у її великих проліскових очах (Дім., І будуть люди.., 1964, 302).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 796.

Осяйний, а́, е́ Сіяющій, блестящій. Стала одежа його осяйна. Єв. Мр. IX. 3. Куди сей дука осяйний прямує. К. Бай. 109. Мрії далекі, осяйні мені веселкою замріють. Г. Барв. 535.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 74.

осяйний Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
radiantлучезарный

осяйний Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
osiainyiosiainyiosyaynyy

осяйний Рід - прикметник

осяйний Словоформи слова

Називнийосяйнийосяйнаосяйнеосяйні
Родовийосяйногоосяйноїосяйногоосяйних
Давальнийосяйномуосяйнійосяйномуосяйним
Знахіднийосяйний, осяйногоосяйнуосяйнеосяйні, осяйних
Оруднийосяйнимосяйноюосяйнимосяйними
Місцевийна/у осяйному, осяйнімна/у осяйнійна/у осяйному, осяйнімна/у осяйних

осяйний Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
734

осяйний в англійській розкладці - jczqybq

Цитати української літератури з використанням слова осяйний

"— Які живі сцени стародавнього Риму! — вигукнув Тао, коли вони вийшли на осяйний проспект"Бережний Василь Павлович - Архітектурна фантазія

"Вийшов від пана Рони осяйний і щасливий"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"Увесь осяйний, опромiнений"Бережной Василий - Хронотонна Нiагара

"- Якi живi сцени стародавнього Риму! - вигукнув Тао, коли вони вийшли на осяйний проспект"Бережной Василий - Архiтектурна фантазiя

"Увесь осяйний, опромінений."Бережний Василь Павлович - Космічна Ніагара

"Увесь осяйний, опромінений."Бережний Василь Павлович - Хронотонна Ніагара

"Увесь осяйний, опромiнений"Бережной Василий - Космiчна Нiагара

"Підвів голову і завмер: у небі, як дивовижне видіння, летить якийсь осяйний предмет"Бережний Василь Павлович - Сенсація на Марсі

"Плавав на животі й на спині, вода його лоскотала, збивав долонями бризки вгору — сліпий осяйний дощ падав на нього з блакиті неба!"Гончар Олесь Терентійович - Собор

"Твоя доброта, успадкована, певно, вiд матерi, чуйнiсть i людянiсть, поряднiсть i чеснiсть до всього i всiх, усi людськi чесноти, зiбранi в тобi в один осяйний пучок, давно вже пiдкорили мене"Кашин Владимир - Готується вбивство