ОСАВУЛА
Значення осавула це
ОСАВУ́ЛА, и, ч., іст.
1. Прикажчик у панському маєтку. * У порівн. Онися Степанівна швидко оговталась з тією панщиною й командувала людьми, як панський осавула (Н.-Лев, III, 1956, 175).
2. рідко. Те саме, що осаву́л 1.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 751.
Осавула, ли, м.
1) = Осавул.
2) Помѣщичій разсыльный, помѣщичій приказчикъ. Левиц. І. 31. Звелів пан двом осавулам витягти жида з хати. Грин. II. 232.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 64.
осаву́ла — прикажчик у панському маєтку; осаву́л та осаву́ла часто вживаються як взаємозамінні синоніми.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 421.
осавула Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| captain | есаула |
осавула Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| osavula | osavula | osavula |
осавула Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, чоловічий рід, істота, однина і множина
осавула Словоформи слова
| Називний | осавула | осавули |
| Родовий | осавули | осавул |
| Давальний | осавулі | осавулам |
| Знахідний | осавулу | осавул |
| Орудний | осавулою | осавулами |
| Місцевий | на/у осавулі | на/у осавулах |
| Кличний | осавуло | осавули |
осавула Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 4 | 3 |
осавула в англійській розкладці - jcfdekf
Цитати української літератури з використанням слова осавула
"Запорозькі шаблі та гаківниці так зворушили колишнього кубанського осавула Шкурко, що навіть ні сіло ні впало поставив у слові «родной» штрафне українське «і»!.."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Султанка була дуже врадувана, підскочила до старого осавула і лизнула його широким язиком по лиці."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Він догадувавсь, що й погонич, певно, знає про те діло, знає й осавула, знає й увесь Стеблів, знатиме й уся Вербівка і всі пани-сусіди"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Очевидячки, слова осавула були переказані губернаторові, і він захотів перевірити — друзі чи вороги напрошуються до нього в гості."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Я добре знав здібності свого осавула, але тут він себе перевершив, притягнувши через декілька годин "язика""Білий Дмитро Дмитрович - Басаврюк ХХ
"Вона стояла над душею в Мотрі, наче осавула, на панщині, а сама не бралась і за холодну воду."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Кайдашева сім’я
"Влітку вона їздила сама на поле до косарів, до громадильників, до женців і кмітила за ними, як добрий осавула"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старосвітські батюшки та матушки
"В уряді гетьмана Павла Тетері 1663 року здобув чин генерального осавула, а з 1665 року ще й черкаського полковника"Антонович Володимир Боніфатійович - Петро Дорошенко
"В козацькому реєстрі 1649 року він записаний у чині військового осавула"Антонович Володимир Боніфатійович - Демко Многогрішний
"Ти, стара, станеш за козацького полковника, а Маринка в тебе буде за осавула, а наймички позабирають в руки рушницi та й будете палити з гори на ляхiв…"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський