ОРИГІНАЛ
Значення оригінал це
ОРИГІНА́Л, у, ч.
1. Те, що є основою для відтворення, копіювання, переробки і т. ін. — Цей документ ворога варто опублікувати в газетах, а оригінал зберегти для музею (Кучер, Чорноморці, 1956, 138); Художник статую з натури малював. І вийшла статуя не зовсім гожа. І що найгірше, як не чаклував, З оригіналом аніяк не схожа (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 165); В колекції Меженка є багато нотних.. записів на тексти творів Кобзаря, зокрема оригінал рукопису кантати М. В. Лисенка "Б’ють пороги" (Вітч., 3, 1964, 213); // Текст, з якого роблять переклад на іншу мову. Самійленко тепер зайнятий перекладом Мольєра (з оригіналу) і вже кінчає "Тартюфа" (Коцюб., III, 1956, 197); Бажано, навіть потрібно, щоб між автором оригіналу і перекладачем була внутрішня спорідненість (Рильський, III, 1956, 98); // Текст, малюнок і т. ін. для поліграфічного відтворення.
2. розм. Людина, що виділяється своєю незвичайною вдачею, поведінкою і т. ін.; дивак. Найшовсь-таки якийсь проява, Якийсь дурний оригінал, Що в морду затопив капрала (Шевч., II, 1963, 297); Іван Чорногорець був химерний чоловік. По селу про нього ходило багато всяких переказів і легенд. З цих оповідань фізіономія його вимальовувалась як фізіономія сільського чудака в гіршому разі і оригінала — в кращому (Сенч., На Бат. горі, 1960, 234).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 744.
оригінал Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| original | оригинал |
оригінал Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| oryhinal | oryhinal | oryhinal |
оригінал Рід - іменник, чоловічий рід, неістота ( першотвір),іменник, чоловічий рід, істота ( про людину)
оригінал Словоформи слова
| Називний | оригінал | оригінали |
| Родовий | оригіналу | оригіналів |
| Давальний | оригіналові, оригіналу | оригіналам |
| Знахідний | оригінал | оригінали |
| Орудний | оригіналом | оригіналами |
| Місцевий | на/у оригіналі | на/у оригіналах |
| Кличний | оригінале | оригінали |
оригінал Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
оригінал в англійській розкладці - jhbusyfk
Цитати української літератури з використанням слова оригінал
"Навіть я не годен був відрізнити оригінал від копії"Ячейкін Юрій Дмитрович - Народження АДАМа (Із спогадів штурмана Азимута)
"Виписував найцікавіші місця, потім вирішив зняти копію, а оригінал занести до музею"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"Цікаво, як це сталося? Без сумніву, Масєка послужив маляреві за оригінал, за натурщика"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою
"Якийсь дурний оригінал,"Шевченко Тарас Григорович - Юродивий
"Та він не дотямив, що ошукався, підписав не оригінал наказу, а копію…"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху
"— Ні, Гнат, ти таки оригінал"Тютюнник Григорій Михайлович - Вир
"— І нащо се преосвященному владиці знадобилося, не розумію… понеже оригінал мирного трактату існує і як російські, так і польські державні чини знають про нього."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Оригінал нічого про се не знає"Франко Іван Якович - Леся Українка
"Дмитро Іванович забрав заповіт, узяв оригінал сокири і зразу ж приніс до музею, щоб покласти придбаний скарб у вітрину."Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Оригінал листа зберігається в бібліотеці Ягеллонського університету."Гончар Олесь Терентійович - Гоголь і Україна