ОПЛАТЬ

Значення оплать це

О́ПЛАТЬ, і, ж., заст.

1. Грошова подать. — Чим будемо робити оплать? — промовив батько (Н.-Лев., II, 1956, 182).

2. Видатки, витрати. Частенько доводилося Сиклеті й Мотузові, й Грицаєвим родичам навідуваться до Києва та платить чималу судову оплать за свої позви (Н.-Лев., IV, 1956, 225); // Сплата, виплата. Оплать боргів.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 715.

Оплать, ті, ж.

1) Расходы. В хазяйстві оплать велика: на робітника, на вози. Рк. Левиц.

2) Подать, налоги. Оплать велика. Подол. г.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 58.

оплать Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
to oplatiоплать

оплать Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
oplatoplat'oplat'

оплать Рід - іменник, жіночий рід, неістота

оплать Словоформи слова

Називнийоплатьоплаті
Родовийоплатіоплатей
Давальнийоплатіоплатям
Знахіднийоплатьоплаті
Оруднийоплаттюоплатями
Місцевийна/у оплатіна/у оплатях
Кличнийоплатеоплаті

оплать Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
623

оплать в англійській розкладці - jgkfnm

Цитати української літератури з використанням слова оплать

"Громада обрала його за сторожа до школи, і з рокової плати за службу, доки він сторожував у школі, одлічувала цьому винуватцеві гроші на громадську оплать"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"Частенько доводилося Сиклеті, й Мотузові, й Грицаєвим родичам навідуваться до Києва та платить чималу судову оплать за свої позви"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Старі гультяї

"Грошей не було ні копійки.— А що, стара, будемо робить? Чим будемо робити оплать? — промовив батько.— Змолотимо та продамо половину хліба"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"— Оддав би і в гімназію, та в гімназії велика оплать за хлопця, така, що я не спроможусь оплатить при своїх засобах, — промовив Свікліцький"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Живцем поховані

"«Оце ж, певно, одна сливе уся купа піде за одну дзвіницю, а друга купа — за другу… та ще, дай боже, щоб оцих двох куп настачить на оплать»."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Окрім того, він жалівся, що пани та ксьондзи силою заводять на Україні унію, беруть великі податі, навіть з козацьких удов, беруть оплать з кожної хати, з пасік, з товару, з млива, а реєстровим козакам вже не платять за службу з скарбу п’ять років"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький