ОПАСКА

Значення опаска це

ОПА́СКА1, и, ж., діал. Побоювання, острах. На роботу приймали Мотрю з опаскою (Мирний, І, 1949, 140); [Василь:] Якийсь шарлатан стовбичить… Опаска бере, щоб не заліз у кишені… (Кроп., IV, 1959, 317); Мінялись хазяї, але не мінялися опаска і недовіра, настороженість і зверхність, бридливість і холод, гнів і злоба в тих очах (Стельмах, II, 1962, 34).

ОПА́СКА2, и, ж.

1. заст. Бандероль. Головна ж моя просьба до Вас та, щоб "Переднє слово" Драгоманова Ви вислали не опаскою, котра йтиме ще до цензури, а в конверті і теж рекомендовано (Крим., Вибр., 1965, 557).

2. діал. Смужка паперу, тканини, якою перев’язують або обклеюють що-небудь; обв’язка, обклейка. Банкноти були перевязані паперовою опаскою, на якій дрібним почерком була написана цифра тисяча вісімсот (Вільде, На порозі, 1955, 318).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 703.

Опаска, ки, ж. Опасеніе. Без опаски спать лягли. Чуб. V. 1051.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 55.

опаска Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
cautionопаска

опаска Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
opaskaopaskaopaska

опаска Рід - іменник, жіночий рід, неістота,іменник, чоловічий рід, неістота

опаска Словоформи слова

Називнийопаскаопаски
Родовийопаскиопасок
Давальнийопасціопаскам
Знахіднийопаскуопаски
Оруднийопаскоюопасками
Місцевийна/у опасціна/у опасках
Кличнийопаскоопаски

опаска Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

опаска в англійській розкладці - jgfcrf

Цитати української літератури з використанням слова опаска

"Обличчя її обрамлювала домоткана опаска, на устах блукала лукава посмішка, і вони ворушилися, мов вели з навколишнім супокоєм якусь потаємну розмову"Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху