ОПАР

Значення опар це

О́ПАР, у, ч., рідко і, ж., діал.

1. Легенький туман; випари. З вогкої землі йшов легенький опар і ніби прозорою імлою оповивав гори й пригорки (Н.-Лев., IV, 1956, 326); Білі опари ослаблювали і чорність пітьми, і ясність сонця; ні фарб, ні блиску, ні тепла не помітно було навколо (Оп., Іду.., 1958, 382); * У порівн. По лісу, неначе опар весняна, знімався придушений відгомін людей, коней, возів і зброї (Ле, Україна, 1940, 273).

2. Місце на болоті, що ніколи не замерзає.

3. Ополонка, перев. утворена течією. Обходиш їх, ті ями зимувальні, плішнею пробиваєш опарі (Гонч., Вибр., 1959, 255).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 703.

Опар, ру, м.

1) Испареніе. Рк. Левиц.

2) Ночной мотылекъ — phalaena. Вх. Уг. 256.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 55.

опар Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
Oparопар

опар Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
oparoparopar

опар Рід - іменник, чоловічий рід, неістота,іменник, жіночий рід, неістота,дієслово, доконаний вид

опар Словоформи слова

Називнийопаропари
Родовийопаруопарів
Давальнийопарові, опаруопарам
Знахіднийопаропари
Оруднийопаромопарами
Місцевийна/у опаріна/у опарах
Кличнийопареопари

опар Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

опар в англійській розкладці - jgfh

Цитати української літератури з використанням слова опар

"Одвологла мерзла земля пустила густий опар, неначе курiла димом"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"аж опар знімався в повітрі"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками

"Поля скинули одяги, зашуржіли під плугом стерні, зійшов опар"Самчук Улас Олексійович - Волинь

"З политої мокрої мостової піднімавсь опар"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"На далеких низинах з мочарів та очеретів підіймався на сонці легенький опар, неначе з окропу та літепла"Нечуй-Левицький Іван Семенович - На гастролях в Микитянах

"З вогкої землі йшов легенький опар і ніби прозорою імлою оповивав гори й пригорки, вкриті садками, неначе дібровами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Київські прохачі

"Вже сонце сідало за містечком, над лісом; вже по далекій долині над водою посів імлою опар, а музики не переставали грати, а гуляючі не переставали ходити."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Причепа

"З розхристаних білих міцних грудей текла широкою смугою червона кров, зараз ставала ніби парою й парувала, неначе опар з річки восени"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Без пуття

"над опар хмар шлях крил його дрижав."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Зриви й крила

"та опар в куреві кімнату губить."Антонич Богдан-Ігор Васильович - Алхімія