ОНУК

Значення онук це

ОНУ́К див. внук.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 699.

Онук, ка, м.

1) Внукъ. Жили наші діди — не знали біди; стали жить онуки — набралися муки. Ном. № 583.

2) Бабы повитухи называютъ такъ мальчиковъ, при рожденіи которыхъ онѣ помогали. Ум. Онучок. Грин. II. 128.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 54.

ону́к (ону́ка) = внук (вну́ка) = уну́к (уну́ка) (пестливі — ону́ча (вну́ча, уну́ча), онуча́тко (внуча́т­ко, унуча́тко), онученя́ (внученя́, унученя́), ону́чок (вну́чок, уну́чок), ону́чка (вну́чка, уну́чка), ону́чечка (вну́чечка, уну́чечка)) —

1) у родо­вій ієрархії — син (дочка) сина або дочки. Оце тобі, татку, за твою науку: сядь собі у запічку, колиши онуку (приповідка);

2) ону́ки (вну́­ки; онуча́та, внуча́та) — нащадки. Жили наші діди — не знали біди; стали жить онуки — набралися му­ки (М. Номис); Золотого Тамерлана онучата голі (Т. Шевченко);

3) вну́ки Даждьбо́жі — про Даждьбожого внука згадує «Слово о пол­ку Ігоревім»; І. Срезневський під ним розуміє князя Володимира, якого називати Кра́сне Со́нечко; Ф. Буслаєв говорив, що внуками Даждьбожими були князі як такі; образно — нащадки взагалі, народ.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 418.

онук Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
grandsonвнук

онук Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
onukonukonuk

онук Рід - іменник, чоловічий рід, істота,іменник, жіночий рід, істота

онук Словоформи слова

Називнийонуконуки
Родовийонукаонуків
Давальнийонукові, онукуонукам
Знахіднийонукаонуків
Оруднийонукомонуками
Місцевийна/у онуку, онуковіна/у онуках
Кличнийонучеонуки

онук Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
422

онук в англійській розкладці - jyer

Цитати української літератури з використанням слова онук

"В Будапешті десь зостались його дочка і маленький онук, а зять загинув в Інтернаціональній бригаді в Іспанії."Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Що в мене такий онук шалапутний"Нестайко В - Тореадори з Васюкiвки

"Враз перед ним спливало обличчя рудуватого Гея, і він несамохіть збагнув, що це — онук його брата, отже і його родак… Безглуздя, шкода, сум."Покальчук Юрій Володимирович - Озерний вітер

"Дідусь слухав стислий запис важливих повідомлень, переданих за час його відсутності, а онук, розставивши фігурки, починав аналіз давно зіграних партій"Бережний Василь Павлович - Повернення «Галактики»

"— Йди сюди ближче, Микитко! — а коли онук підійшов до дивану, на якому старий лежав так, несерйозно, ніби відпочивав від лежання в ліжку, мовив чомусь приглушеним голосом, довірливо: — А якщо нам купити свій транспорт?"Чабанівський Михайло Іванович - «Акванавти» або «Золота жила»

"Бондар стругав клепки для діжки, коло нього завмер, засунувши пальця до рота, його шмаркатий онук"Шевчук Валерiй - Дiм на горi

"— Та розумієш… Онук, пустуючи, надів мені «Корону»…"Бережний Василь Павлович - Експеримент «Корона»

"— То ти що — тепера своїх будеш шмагати? Атож, гарний онук у Кібчика, нічого не скажеш!"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки

"3 Петрик — Петро II Олексійович (1715 — 1730) — російський імператор (1727 — 1730), онук Петра І, син страченого ним царевича Олексія."Руданський Степан Васильович - Павло Апостол

"- Йди сюди ближче, Микитко! - а коли онук пiдiйшов до дивану, на якому старий лежав так, несерйозно, нiби вiдпочивав вiд лежання в лiжку, мовив чомусь приглушеним голосом, довiрливо: - А якщо нам купити свiй транспорт? "Циба Михаил - 'Акванавти', або 'Золота жила'