ОКСАМИТОВИЙ

Значення оксамитовий це

ОКСАМИ́ТОВИЙ, а, е.

1. Зробл., зшитий з оксамиту. Між.. колонами .. стояв трон з кріслом, завішаний зверху аж до стелі червоним оксамитовим балдахіном (Н.-Лев., IV, 1956, 28); Перед очима стояла Марія в оксамитовій сукні з сліпучими камінчиками на пряжці пояса (Кучер, Чорноморці, 1956, 410); * Образно. Зоряне небо низько припадало чорним оксамитовим лоном до мовчазної тайги (Донч., II, 1956, 41); // Оббитий, обшитий або обтягнутий оксамитом. Жінки прибирали з столу, а які сиділи на оксамитовій канапі і щось собі гомоніли (Головко, II, 1957, 52); Коли сенатор наблизився до столу, Врангель хляпнув перед ним оксамитовою папкою (Гончар, II, 1959, 210).

2. перен. Який чимось нагадує оксамит, схожий на оксамит. Очі оксамитові, чорні, — здається, сам вогонь говорив ними… (Мирний, І, 1949, 127); Піднесла [мишка] до мордочки свої дрібні оксамитові лапки (Фр., VI, 1951, 149); Темно в лісі. Молода струнка яворина, вкривши коріння оксамитовим мохом, високо сягає рябеньким стовбуром (Коцюб., І, 1955, 35); Оксамитовий намул мяко зашавкотів під шинами (Гончар, III, 1959, 358).

3. перен. Приємний, м’який (про голос, звук). Шевченко дійшов до Соборної площі, де, виповнюючи небо низьким оксамитовим басом, гув великий і важкий.. соборний дзвін (Тулуб, В степу.., 1964, 487); Ремствував [дядечко] не раз оксамитовим басом, Що через родичів, через мужву оту Він партію, мовляв, утратив золоту (Рильський, Поеми, 1957, 220); Звичним оксамитовим гуготінням співала домна, низькі хмари злякано підносились вище, пропливаючи понад ніччю (Ю. Янов., II, 1954, 112).

Оксами́товий сезо́н — те саме, що Ба́рхатний сезо́н (див. ба́рхатний). [Сумцова:] Найголовнішого я вам не сказала — на курорт їду! Гагри! Жовтень! Оксамитовий сезон (Собко, П’єси, 1958, 241).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 683.

Оксамитовий, а, е. = Оксамитний. Левиц. Пов. 97. Оксамитові жупани. Шевч. В оксамитовій траві. Щог. B. 104.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 51.

оксамитовий Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
velvetбархатный

оксамитовий Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
oksamytovyioksamytovyioksamytovyy

оксамитовий Рід - прикметник

оксамитовий Словоформи слова

Називнийоксамитовийоксамитоваоксамитовеоксамитові
Родовийоксамитовогооксамитовоїоксамитовогооксамитових
Давальнийоксамитовомуоксамитовійоксамитовомуоксамитовим
Знахіднийоксамитовий, оксамитовогооксамитовуоксамитовеоксамитові, оксамитових
Оруднийоксамитовимоксамитовоюоксамитовимоксамитовими
Місцевийна/у оксамитовому, оксамитовімна/у оксамитовійна/у оксамитовому, оксамитовімна/у оксамитових

оксамитовий Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
1156

оксамитовий в англійській розкладці - jrcfvbnjdbq

Цитати української літератури з використанням слова оксамитовий

"Його обличчя було перелякане, з-під ярмулки8 котив рясний піт, новий оксамитовий лапсердак9 був притрушений курявою."Королів-Старий Василь Костянтинович - Нечиста сила

"Є в мене і кунтуш новий оксамитовий, і кожух гарний, і одежа на будень."Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний

"В глибокому яру ніби в’ється оксамитовий зелений пояс, на котрому блищать ніби вправлені в зелену оправу прикраси з срібла"Нечуй-Левицький Іван - Кайдашева сім’я

"Широколистий подорожник й оксамитовий шпориш наче силкувались вкрить всю дорогу, хотіли одвоювать її од важких коліс сільських возів"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари

"Старий оксамитовий вишневий жупан так злиняв i повитирався, що на йому подекуди свiтились нитки"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Гетьман Iван Виговський

"Рання зірка Чалпан упала на голову кам’яного ідола, що уві сні сходив із гори Демер-джі, впала і розбилася на друзки: розсипалися міріади іскорок по чаїрах і яйлах, і до ніг Мальві упали — на оксамитовий дрок, у переповнені келихи крокусів."Іваничук Роман Іванович - Мальви (Яничари)

"Червоне кружало серед неба поменшало, а оксамитовий чорний пояс внизу над землею все ширшав, доки не піднявся до самої середини неба."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря

"— Тьотя Христя дала нам на черевики сто карбованців, а мама справила собі оксамитовий бурнус та накупила капелюшів з перами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Над Чорним морем

"— Ні, найвища, по-моєму, краса, це краса вірності, — чув, підходячи, Сагайда спокійно вуркотливий, оксамитовий голос Брянського"Гончар Олесь Терентійович - Прапороносці

"Далі вподовж коло його слався чорний, наче оксамитовий, узький пояс: то чорніли бори; а нижче було видко дуже ясно широку зелену смужку: то зеленіли довгі острови між Старим та Новим Дніпром та зелені пологі луки попід чорним лісом, вкриті лозами"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Ніч на Дніпрі