ОКРАСА

Значення окраса це

ОКРА́СА, и, ж.

1. Те, що прикрашає кого-, що-небудь, надає приємного вигляду комусь, чомусь; прикраса, оздоба. Ольга ввійшла в залу, де вже окрасою зали був куплений для неї гарний фортепян [фортепіано] (Н.-Лев., І, 1956, 429); Окрасою мазанки були тільки кручені паничі, які повивали передню стінку (Смолич, V, 1959, 16); Вона при кожній нагоді.. повчала інших своїх дочок, що гординя — це гріх, а скромність — найкраща окраса для молодої дівчини (Вільде, Сестри.., 1958, 514); Народна пісня — то ж вона Усій землі окраса, Вона, як сонце, вирина У творчості Тараса (Рильський, І, 1956, 361).

2. чого, перен. Предмет гордості якого-небудь середовища, колективу і т. ін. Початок розробки її [чеської теми] поклав Тарас Шевченко своєю поемою "Єретик" (1845), яка є окрасою нашої літератури, однією з найкоштовніших її перлин (Вітч., 5, 1956, 124); Талант Амвросія Максиміліановича Бучми міг би стати окрасою будь-якого світового театру в усі часи й епохи (Мист., 1, 1967, 1).

3. перев. мн., рідко. Змалювання кого-, чого-небудь (у розповіді і т. ін.) у більш привабливому вигляді, ніж є в дійсності. Згадав я ту правду-легенду Суворо, без зайвих окрас… (Нагн., Вибр., 1957, 375).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 677.

Окраса, си, ж. Украшеніе; прикраса. В Кам’янці хвала Богу устала, окраса церкви упала. Гол. І. 31.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 49.

окраса Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
ornamentукрашение

окраса Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
okrasaokrasaokrasa

окраса Рід - іменник, жіночий рід, неістота

окраса Словоформи слова

Називнийокрасаокраси
Родовийокрасиокрас
Давальнийокрасіокрасам
Знахіднийокрасуокраси
Оруднийокрасоюокрасами
Місцевийна/у окрасіна/у окрасах
Кличнийокрасоокраси

окраса Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

окраса в англійській розкладці - jrhfcf

Цитати української літератури з використанням слова окраса

"Товстопузий баранець — посудина, традиційна окраса українського весільного столу"Бажан Микола Платонович - Майстер залізної троянди

"Окраса наукової думки, корифей і академік ППП тоненько і жалібно виводив:"Ячейкін Юрій Дмитрович - Спалах понаднової зірки

"Окраса далі вкруг чаші — з тонкими галузочками; і самоцвіти, обрамовуючи хрещатий взір, розділяють картини з Святого Письма"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь

"Там, десь у районi Сухумi, поселився знаменитий мiжзоряний вовк, колишня окраса ордену космiчних командорiв, а нинi пенсiонер, капiтан далекого галактичного плавання Небреха"Ячейкин Юрий - Спалах понадновот зiрки

"Але все одно робота Суренчика на сьогоднiшнiй день, я б сказав, - окраса вiдзнятого матерiалу"Нестайко В - Загадка старого клоуна

"Князь Єремія — це окраса Польщі й України"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"Про Богуна — це байка, але не про Найду! Найда — жива людина… І молодий ще, сповнений сил, високої доблесті, лицар і могутністю, і духом, орел-козак, окраса Запорожжя! — палко вела далі Дарина, виблискуючи очима й зашарівшись"Старицький Михайло Петрович - Останні орли

"Середня школа — окраса радгоспу."Гончар Олесь Терентійович - Тронка

"Але все одно робота Суренчика на сьогоднішній день, я б сказав, — окраса відзнятого матеріалу"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна

"Ти ж найкраща квітка! Ти ж окраса цього пишного квітника! — перебив її молодий хлопець."Нечуй-Левицький Іван Семенович - Неоднаковими стежками