ОЗЕРО
Значення озеро це
О́ЗЕРО, а, с.
1. Природна або штучна заглибина, заповнена водою. Десь за комишами в озері крякають жаби, гуде бугай… (Коцюб., І, 1955, 179); В дельті Сирдар’ї, в її тихих затоках з безліччю озер навколо.., комарі були справжньою божою карою (Тулуб, В степу.., 1964, 343); * Образно. Ми сидимо в кімнаті по вечері. Не світимо.. Лиш підкидаєм у коминок дров, — І плинемо по озері розмов (Рильський, І, 1960, 170); Міжгір’я біліли внизу, затоплені молочними озерами туманів (Гончар, III, 1959, 125); * У порівн. Очі дівочі, усміхнені, сині, наче озера ясні (Гонч., Вибр., 1959, 278).
2. перен. Велика кількість якої-небудь рідини. Піт обливає його всього, градом виступає на жирному виду, цілими озерами збирається під очима (Мирний, І, 1954, 292); Ніч над пожарищем голову схилила, дівчина загнала в окупанта вила. Там крові озера, б’ється люд завзято, кинув в офіцера піонер гранату (Сос., II, 1958, 244).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 653.
Озеро, ра, с. Озеро. Хай тобі риба й озеро. Ном. стр. 99. Ум. Озерце, озеречко.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 45.
о́зеро (зменшені — озе́рце́, озе́ре́чко) — природна або штучна заглибина, заповнена водою; у народній пісні озеро — символ господи, подвір’я: «Межи двома берегами вода каламутна, Межи двома озерами рибка баламутна» (рибка тут — дівчина); як озеро оточене берегами, так обійстя огорожею (див.). Хай тобі риба й озеро (М. Номис); Ой, у полі озеречко, там плавало відеречко (пісня).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 413-414.
озеро Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| lake | озеро |
озеро Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| ozero | ozero | ozero |
озеро Рід - іменник, середній рід, неістота
озеро Словоформи слова
| Називний | озеро | озера |
| Родовий | озера | озер |
| Давальний | озеру | озерам |
| Знахідний | озеро | озера |
| Орудний | озером | озерами |
| Місцевий | на/у озері | на/у озерах |
| Кличний | озеро | озера |
озеро Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 5 | 3 | 2 |
озеро в англійській розкладці - jpthj
Цитати української літератури з використанням слова озеро
"Чисте, як озеро, світле і гоже."Грінчак Василь Якович - Земле моя
"Чомусь це завжди сумно — бачити заметене снігом озеро"Гончар Олесь Терентійович - Циклон
"Это — высохшее озеро, дно которого покрылося тонким слоем белой, как рафинад, соли"Шевченко Тарас Григорович - Близнецы
"Вона повернула човен в один єрик, прокопаний в озеро, i вони попливли по озеру"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Микола Джеря
"Власне, ніхто й нікого і не хотів ображати (виправдувався дехто) і зроблено невеличкий тарарам лишень для того, щоб трохи збаламутити тихе озеро сірого санаторійного будня."Хвильовий Микола - Санаторійна зона
"Постояв, постояв, полапав трохи двері – двері в їх славнії – дубовії – та й повернув на греблю: хай тобі риба і озеро!"Вовчок Марко - Чортова пригода
"Ич, кляті, як розмахують шаблюками, як висмикують з води кожну підозрілу очеретинку! А озеро ж невеличке, всього з якусь сотню кроків у поперечнику"Рутківський Володимир Григорович - Джури козака Швайки
"Після починало гаснути там, на Чешчині, озеро сховалось зовсім у тінь"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"А поле, луки, помiст i озеро - все потонуло в мороцi"Ненацки Збигнев - Новi пригоди Самоходика
"Щез би у озеро та в тріски!.."Коцюбинський Михайло Михайлович - Тіні забутих предків