ОДІЖ
Значення одіж це
О́ДІЖ, і, ж., розм., рідко. Те саме, що о́дяг. Широкі спини огрядного та дужого люду покриті були розмаїтою, пістрявою одіжжю (Стар., Облога.., 1961, 5); Рудий.. застьобував свою безбарвну піджачину, що враз з такими ж пошматованими штанами, забучавілими капцями на босу ногу та заяложеним кашкетом складали його мізерну одіж (Коцюб., І, 1955, 138); * Образно. І слово, й тема — матер’ял, Прозора одіж для ідеї (Рильський, Поеми, 1957, 156).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 630.
Одіж, жі, ж. Одежда. Купив панові якоїсь матерії на одіж. Грин. І. 99. Скинув одіж. Грин. І. 104.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 40.
одіж Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| dress | платье |
одіж Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| odizh | odizh | odizh |
одіж Рід - іменник, жіночий рід, неістота
одіж Словоформи слова
| Називний | одіж | одежі |
| Родовий | одежі | одежей |
| Давальний | одежі | одежам |
| Знахідний | одіж | одежі |
| Орудний | одіжжю | одежами |
| Місцевий | на/у одежі | на/у одежах |
| Кличний | одеже | одежі |
одіж Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 4 | 2 | 2 |
одіж в англійській розкладці - jls;
Цитати української літератури з використанням слова одіж
"Бачиш прецінь, що мене перепустила! Тілько ось що зроби: переберись у мою одіж і візьми сей золотий перстінь: його дав мені їх начальник на знак свободи і безпечного проходу"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Тобі треба сидіти в світлиці, накинути царську одіж і бути чиєюсь царицею"Самчук Улас Олексійович - Марія
"Кінь під ним гарячий, вороний, той, що у пана лишився на стайні; одіж із щирого срібла-злота, шабля довжезна"Коцюбинський Михайло Михайлович - Дорогою ціною
"Ходять по городу каски, суворо дивиться голуба одіж."Хвильовий Микола - Бараки, що за містом
"Суворими, дорогими фарбами мальована убога їхня одіж."Васильченко Степан Васильович - Олив’яний перстень
"вуха, певно, недавно заведений, та й одіж він мав ще селянську"Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Раптом, неначе злякавшись, що вони втечуть, звідкись із поля налітає скажений вітер з порохом, з соломою, зриває капелюхи, піднімає догори одіж, гриви коней і злісно накидається на ліс, що грізно, сердито одповідає йому."Винниченко Володимир Кирилович - Контрасти
"— «На милування нема силування», так само і на поважання; а вироблені погляди на життя, котрі тісно зв’язані з нашою совістю, також не даються скинути, наче та одіж."Кобилянська Ольга Юліанівна - Людина
"Але я й… всю їх люблю! Люблю й їхній трохи задерикуватий носик, люблю їхні довгі порепані пальчики, я люблю навіть їхню одіж і особливо цю їхню завжди біленьку сорочку з помережаним комірцем"Хвильовий Микола - Оповідання схвильованої Ганки
"Страшні пориви вітру налітали на юрбу, що зібралася в дворі, зриваючи хустки з голів жінок, куйовдячи волосся, рвучи одіж, і з диким свистом мчали далі, нагинаючи дерева, здіймаючи перед собою стовпи куряви."Старицький Михайло Петрович - Останні орли