ОДЕНКИ

Значення оденки це

ОДЕ́НКИ1, ів, мн. Рештки на дні, гуща.

ОДЕ́НКИ2, ів, мн., заст. Спільна робота заміжніх жінок (прядіння, вишивання і т. ін.) у зимові дні. [Вустя:] Співаймо, тільки потихеньку, щоб, бува, десятник не наскочив. [Домка:] Як наскоче, скажемо, що на оденки зібрались (Кроп., III, 1959, 8); Фросина, як могла, відбивалась від скоромних язиків, а одного разу на оденках, коли вже до краю вїлася своїми натяками Окуниха, голосно відрізала їй (Стельмах, І, 1962, 166).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 624.

Оденки и оденьки, ків, м. мн.

1) Дневное собраніе замужнихъ женщинъ зимою для рукодѣльныхъ работъ. Балт. у.

2) Остатки на днѣ, подонки.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 38.

оде́нки = оде́ньки — у народному побуті — групові денні зимові ро­боти жінок та окремих дівчат, ко­ли снували пряжу, шили, вишива­ли та ін.; після закінчення робо­ти влаштовували спільне приго­щання.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 412.

оденки Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
ogenkiоденки

оденки Транслітерація слова

Паспортна транслітераціяГеографічна транслітераціяАмериканська транслітерація
odenkyodenkyodenky

оденки Рід - іменник, чоловічий рід, неістота

оденки Словоформи слова

Називнийоденокоденки
Родовийоденкаоденків
Давальнийоденкові, оденкуоденкам
Знахіднийоденокоденки
Оруднийоденкомоденками
Місцевийна/у оденкуна/у оденках
Кличнийоденкуоденки

оденки Кількість літер у слові

Кількість літерКількість голоснихКількість приголосних
633

оденки в англійській розкладці - jltyrb

Цитати української літератури з використанням слова оденки

"Бо де ті вечорниці ввечері? А чи оденки?"Гуцало Євген Пилипович - Голодомор

"— От і добре, що ти, серце Тодозю, оце прийшла до мене на оденки! — сказала ласкаво Гризельда. — Чогось у нас робота йде дляво, як мокре горить: мої килимниці, здається, таки не дуже зручні та здатні до цього діла"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький

"І ти, що каламутні пив оденки,"Клен Юрій - Прокляті роки

"— Ще що вигадайте! Не плачте, бо я ладна приїздить до вас хоч щодня на оденки, і з гребенем, із днищем, і з кужелем"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари