ОДВІРОК
Значення одвірок це
ОДВІ́РОК, рка, ч.
1. Боковий або верхній брус рами дверей. Наймичка у порогу Вхопилась руками За одвірок, та й зомліла (Шевч., І, 1963, 315); Увійшов знадвору Василь. Став на порозі на весь зріст, аж чубом одвірка черкнув (Вільде, Троянди.., 1961, 267).
◊ Одві́рка показа́ти кому — вигнати з хати кого-небудь непроханого, небажаного. [Степанида:] Коли вам, добродію, честію сказали, щоб ви минали нашу хату, так хіба хочете, щоб вам одвірка показали? (Кроп., І, 1958, 127).
2. тільки мн. Рама дверей. У сінешні двері хтось як застука, — аж одвірки затряслися! (Мирний, IV, 1955, 369); Антін зігнувся, щоб не зачепитися лобом об одвірки (Чорн., Визвол. земля, 1950, 13); // Частина стіни навколо цієї рами. Одвірки коло дверей були помальовані.. ясно-синьою фарбою (Н.-Лев., II, 1956, 125); Людям не сиділось, а більше всіх кортіло Гната, що спав і бачив рублену хату з поцяцькованими одвірками (Григ., Вибр., 1959, 289).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 624.
Одвірок, рка, м. Дверной косяк. Чуб. VII. 378. Kolb. І. 57. Золотая брама, а срібні одвірки. Н. п. Ум. Одвірочок.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 38.
одвірок Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| cant | косяк |
одвірок Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| odvirok | odvirok | odvirok |
одвірок Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
одвірок Словоформи слова
| Називний | одвірок | одвірки |
| Родовий | одвірка | одвірків |
| Давальний | одвіркові, одвірку | одвіркам |
| Знахідний | одвірок | одвірки |
| Орудний | одвірком | одвірками |
| Місцевий | на/у одвірку | на/у одвірках |
| Кличний | одвірку | одвірки |
одвірок Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 7 | 3 | 4 |
одвірок в англійській розкладці - jldshjr
Цитати української літератури з використанням слова одвірок
"На ганку, обіпершись на одвірок, стояв Попельначенко."Антоненко-Давидович Борис Дмитрович - Смерть
"Маруся все сиділа коло вікна, спершись ліктем на одвірок"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Навіжена
"Зіперлась на одвірок, щоб не впасти, — чи то так душно в хаті, що не стало чим дихати? Надворі прохолодно, а повітря немає…"Іваничук Роман Іванович - Манускрипт з вулиці Руської
"— Ви, чую, також служили у війську? — питала вона, спершись на завішений одвірок, при чому її гарне, обрамлене чорними кучерями обличчя ледве виднілось у присмерку вечора на багряному тлі завіси."Самчук Улас Олексійович - Чого не гоїть огонь
"Він встав з стільця, одійшов до вікна й обперся об одвірок"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Хмари
"Їх очі, неначе од спочування, стрілися, і Тодозя раптом одхилила голову за одвірок"Нечуй-Левицький Іван Семенович - Князь Єремія Вишневецький
"В тій хвилі створилися двері ванкира і в дверях показався, — присяг би-м нині, що показався мій Іван, держачися за одвірок"Франко Іван Якович - Борислав сміється
"Коло сінешніх дверей, скло-нившись головою об одвірок, стояла Мотря і глибоко вдихала тихе вечірнє повітря"Мирний Панас - Голодна воля
"Підніс зошита вгору, щоб не бачити, як вона підпирає одвірок"Бережний Василь Павлович - Експеримент «Корона»
"— Батьки рідні, не сиротіть мене, не вбивайте… Та слова її заглушила розбита об одвірок пляшка, постріл десь в сінях і хрипке, мов недорізаного бика, булькотання…"Косинка Григорій Михайлович - Політика