ОБУРЕНИЙ
Значення обурений це
ОБУ́РЕНИЙ1, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до обу́рити1. Чого шука отся ватага Рабів, обурених на нас? (Пісні та романси.., II, 1956, 265); Покірний син на цей раз не стерпів, ображений і обурений старосвітськими докорами, доводив матері (Горд., II, 1959, 216).
2. у знач. прикм. Сповнений почуття обурення. Мчали обурені юрми, чорні од гніву, грізні (Коцюб., II, 1955, 212); Раптом ясний ранок пронизав дитячий розпачливий, обурений лемент (Вас., II, 1959, 364); Обурену розповідь Вакуленка Ірина вислухала, не пропустивши жодного слова (Жур., Звич. турботи, 1960, 34).
ОБУ́РЕНИЙ3, а, е, діал. Повалений, зруйнований. Аж гидко дивитись на панський двір: штахети обурені, хати облуплені, тини теж повалились (Сл. Гр.).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 597.
обурений Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| outraged | возмущен |
обурений Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| oburenyi | oburenyi | oburenyy |
обурений Рід - прикметник
обурений Словоформи слова
| Називний | обурений | обурена | обурене | обурені |
| Родовий | обуреного | обуреної | обуреного | обурених |
| Давальний | обуреному | обуреній | обуреному | обуреним |
| Знахідний | обурений, обуреного | обурену | обурене | обурені, обурених |
| Орудний | обуреним | обуреною | обуреним | обуреними |
| Місцевий | на/у обуреному, обуренім | на/у обуреній | на/у обуреному, обуренім | на/у обурених |
обурений Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
обурений в англійській розкладці - j,ehtybq
Цитати української літератури з використанням слова обурений
"Мак-Гардi вдав, що так само обурений з слiв Грубера: "Бабула Владимир - Планета трьох сонць
"— протяг альбінос, вражений і страшенно обурений такою дволичністю Іванова"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Того ж таки дня обурений професор Гормон домiгся аудiєнцiї в непогрiшного ШЕДа"Михановский Владимир - Оранжеве серце
"Але коваль не договорив: до того він був обурений"Хвильовий Микола - Оповідання про Степана Трохимовича
"— Ні! — сказав обурений Захар, — се було б нечесно"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Сам тільки Левандовський з двома молодими шляхтичами, які співчували його ідеям, стояв збоку, обурений до глибини душі всіма цими витівками."Старицький Михайло Петрович - Останні орли
"Раптом ясний ранок пронизав дитячий розпачливий, обурений лемент."Васильченко Степан Васильович - Широкий шлях
"— Ах ти сукин син! — у безсилій злобі прошепотів я й, до божевілля обурений, почвалав на голоси, що вже метушилися біля підвод"Хвильовий Микола - Мисливські оповідання добродія Степчука
"Я обурений, я знову пишу, а він знову стирає… Тоді мені раптом зробилося весело"Хвильовий Микола - Санаторійна зона
"Пiсля одного з таких "туристських" вiдвiдувань украй обурений Михайло зопалу надумав викопати для "гостей лiсу" ямку-пастку з пакiллям на днi, але вчасно схаменувся, уявивши собi того, хто попаде до пастки"Заяц Владимир - Втеча