ОБОПІЛЬНО
Значення обопільно це
ОБОПІ́ЛЬНО. Присл. до обопі́льний. Не долюбляв тільки батько удови, що така вона своєумка непокірлива; не долюбляла і вона його — обопільно (Вовчок, І, 1955, 183); Приязнь зароджувалася між двома наче різними людьми обопільно (Ільч., Серце жде, 1939. 274).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 550.
Обопільно нар. Взаимно. Не долюбляв тільки батько удови, що така вона своєумка, непокірлива; не долюбляла і вона його обопільно. МВ. ІІ. 79.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 21.
обопільно Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
both sides | обоюдно |
обопільно Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
obopilno | obopil'no | obopil'no |
обопільно Рід - прислівник
обопільно Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
9 | 4 | 4 |
обопільно в англійській розкладці - j,jgskmyj
Цитати української літератури з використанням слова обопільно
"Тут під побілілою від інею смеречиною, там невеликою громадкою, волочучися крізь снігову імлу насилу, щоб обопільно з ворогом стрінутися… і поглянути на себе дикими, ненависними поглядами… а відтак… Але нащо вам це все знати?"Кобилянська Ольга Юліанівна - Сниться
"Зв’язок з богатими ще тоді угро-руськими громадами оживив усю верховину; почалася жива і обопільно хосенна обміна здобутків праці: туди йшли кожухи, сир овечий та й цілі отари на заріз, а відтам пшениця, жито та полотна"Франко Іван Якович - Захар Беркут
"Відтак, обіцяючи собі обопільно забігати як змога «частенько» до себе, розсталися."Кобилянська Ольга Юліанівна - В неділю рано зілля копала...
"Все йде з ними, і так усі три становлять собі обопільно якогось роду охорону"Кобилянська Ольга Юліанівна - Через кладку
"обов’язуються сторони, що заключають договір, постачати обопільно надвишки хліборобських і промислових продуктів"Винниченко Володимир Кирилович - Відродження Нації
"Наші душі піднімалися в нас і потопали одна в другу обопільно."Кобилянська Ольга Юліанівна - Сліпець