ОБКОВУВАТИ
Значення обковувати це
ОБКО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБКУВА́ТИ і рідко ОБКУ́ТИ, ую́, ує́ш, док., перех.
1. Куючи, оббивати, покривати що-небудь з усіх боків, по всій поверхні металом. У кузні — хлопці-ковалі Вози обковують-кують… (Гірник, Сонце.., 1958, 32); — Шульц просив передати, що Дідушок замовив у нього новий замок до своїх дверей і самі двері хоче обкувати залізом (Гжицький, Опришки, 1962, 127).
2. Те саме, що зако́вувати 1. * Образно. На світову арену вийшла нова сила — робітничий клас, якому нічого було втрачати, крім власних кайданів, що ними його обкували капіталісти і їх буржуазний уряд (Кучер, Дорога.., 1958, 3).
3. розм. Куючи, виготовляти все необхідне для когось. — Усе ж село обковуємо в нього, до чого ще можна причепитися (Стельмах, І, 1962, 119).
4. перен. Оволодіваючи ким-, чим-небудь, робити нерухомим, позбавляти свободи дії, рухів; сковувати. Нас усіх обкував страх.
5. перен. Підморожуючи, затягувати льодом.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 513.
Обковувати, вую, єш, сов. в. обкувати, кую́, єш, гл.
1) Оковывать, оковать кусокъ металла, обдѣлать ковкою. Я його (залізо) сам буду на горен класти, а ви тільки молотом обковуйте. Чуб. II. 239.
2) Оковывать, оковать. Обкували себе золотом. Левиц. І. 299.
3) Куковать, покуковать вокругъ чего. Нехай соловейко гніздо в’є, а сива зозуленька обкує. Н. п.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 12.
обковувати Переклад слова
Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
obnovovani | обковувати |
обковувати Транслітерація слова
Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
obkovuvaty | obkovuvaty | obkovuvaty |
обковувати Рід - дієслово, недоконаний вид
обковувати Словоформи слова
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обковую | обковуємо |
2 особа | обковуєш | обковуєте |
3 особа | обковує | обковують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обковуватиму | обковуватимемо |
2 особа | обковуватимеш | обковуватимете |
3 особа | обковуватиме | обковуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | обковував | обковували |
Жіночий рід | обковувала | |
Середній рід | обковувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | обковуймо | |
2 особа | обковуй | обковуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | обковуючи | |
Минулий час | обковувавши |
обковувати Кількість літер у слові
Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
10 | 5 | 5 |
обковувати в англійській розкладці - j,rjdedfnb
Цитати української літератури з використанням слова обковувати
"Бо шити, металом обковувати по краях паруси — то складна і просто таки каторжна праця"Гончар Олесь Терентійович - Берег любові