ОБИЧАЙ
Значення обичай це
ОБИЧА́Й, ю, ч., фольк., заст. Звичай, звичка. У мене обичай — козацький звичай: Хоть побачу, то й не плачу (Чуб., V, 1874, 509); [Ластівка:] Що город, то й норов; що край, то й обичай! (Кроп., V, 1959, 72).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 501.
Обичай, ча́ю, м. Обычай, обыкновеніе. Да поїдем у той край, де хороший обичай. Мет. 30. Не позичай, — злий обичай: як віддає, то ще й лає. Ном. У мене обичай — козацький звичай: хоть побачу, то й не плачу. Чуб.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 9.
Обича́й — у народному мовленні — звичай, звичка, характерні для певної місцевості, того чи іншого краю, села, міста і т. ін. У мене обичай — козацький звичай: хоть побачу, то й не плачу (П. Чубинський); Що город, то й норов; що край, то й обичай (М. Кропивницький); Не позичай, — мий обичай: як віддає, то ще й лає (М. Номис); Да поїдем у той край, де хороший обичай (А. Метлинський).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006.— С. 404.
обичай Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| custom | обычай |
обичай Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| obychai | obychai | obychay |
обичай Рід - іменник, чоловічий рід, неістота
обичай Словоформи слова
| Називний | обичай | обичаї |
| Родовий | обичаю | обичаїв |
| Давальний | обичаєві, обичаю | обичаям |
| Знахідний | обичай | обичаї |
| Орудний | обичаєм | обичаями |
| Місцевий | на/у обичаї | на/у обичаях |
| Кличний | обичаю | обичаї |
обичай Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 6 | 3 | 3 |
обичай в англійській розкладці - j,bxfq
Цитати української літератури з використанням слова обичай
"Хіба не знаєш, яким вони духом на городову старшину дишуть? Се в їх обичай давній!» Де тобі! І слухати не хоче"Куліш Пантелеймон Олександрович - Чорна Рада
"— Благо єсть, — каже писар, — утру сущу повелю уся устроїти, яко же обичай при такому казусi буваєть, i усе будеть благолiпно; а у Чернiгов вже не пiдемо?"Квітка-Основ’яненко Григорій Федорович - Конотопська відьма