ОБДЕРТИЙ
Значення обдертий це
ОБДЕ́РТИЙ, а, е.
1. Дієпр. пас. мин. ч. до обде́рти. Швидко ми налічили сім стовпів, на котрих дерево було обдерте смугами завширшки на два пальці (Н.-Лев., II, 1956, 390); Хати вже були обдерті, розбиті, переповнені пилом (Коцюб., II, 1955, 89); // у знач. прикм. Деякі [ріпники] в обдертих, зароплених сорочках.. їдять хліб (Фр., І, 1955, 155); Посеред камери.. стояв маленький іконостасик з рядом старих, потемнілих образів в обдертій позолоті (Вас., І, 1959, 202); // обде́рто, безос. присудк. сл. Руки. починають щеміти від цього ізоляційного скла, що й тут по палубі всюди валяється купами.. Все порвано, порубано, обдерто (Гончар, Тронка, 1963, 239).
2. у знач. прикм. Одягнений у лахміття, в дірявий, поношений одяг; обшарпаний. Семерко дітей усякої масті, але однаково обдертих і без шапок хлипали та заводили на всі голоси (Дн. Чайка, Тв., 1960, 70); Чия тота крайня хата коцюбов [коцюбою] підперта? Чи не тої дівчиноньки, що ходить обдерта? (Коломийки, 1969, 108).
3. у знач. прикм., перен. Убогий, знедолений. — Скажи нам, чого це від вас, з Туреччини, тісниться до нас така сила обдертого робучого [робочого] люду..? (Коцюб., І, 1955, 294); Тут сорок літ тому ішли більшовики… Ці посланці робочих мас Росії, Її обдертих сіл, її фабричних міст (Бажан, Роки, 1957, 214).
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 482.
обдертий Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| ragged | ободранный |
обдертий Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| obdertyi | obdertyi | obdertyy |
обдертий Рід - прикметник
обдертий Словоформи слова
| Називний | обдертий | обдерта | обдерте | обдерті |
| Родовий | обдертого | обдертої | обдертого | обдертих |
| Давальний | обдертому | обдертій | обдертому | обдертим |
| Знахідний | обдертий, обдертого | обдерту | обдерте | обдерті, обдертих |
| Орудний | обдертим | обдертою | обдертим | обдертими |
| Місцевий | на/у обдертому, обдертім | на/у обдертій | на/у обдертому, обдертім | на/у обдертих |
обдертий Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 3 | 5 |
обдертий в англійській розкладці - j,lthnbq
Цитати української літератури з використанням слова обдертий
"Все бiльше люд убогий, знеможений, обдертий"Нестайко В - Загадка старого клоуна
"Один витяг із-під шафи обдертий підручник, вибив об коліно пилюгу з його, почав розгортати:"Васильченко Степан Васильович - Приблуда
"Замазаний грязюкою, обдертий, кривий, він неначе западався в землю."Стефаник Василь Семенович - Сини
"Ввижався їй обвішаний торбами, як жебрак, обдертий, голодний, з впалими очима"Самчук Улас Олексійович - Волинь
"Аж ось з’явився перед Жмайлом якийсь невеличкий чоловічок, обдертий, мов гиря, з засмаленим лицем, з чорною, мов вугіль, бородою і великим носом"Чайковський Андрій Якович - Сагайдачний
"Боже! Який же великий на такому тлі був Чернуха! Босяк і рецидивіст, обдертий до того, що геть був голопузий, але яка в ньому горда, пружиняста, струнка душа"Багряний Іван Павлович - Сад Гетсиманський
"Навпаки, все частіше він гримав на невинного Гаврилка, що він брудний, нестрижений, обдертий"Королів-Старий Василь Костянтинович - Літавиця
"Кого тут тільки не було: і дідусі різного віку, і баби з малими дітьми, і каліки перехожі з костурами, на милицях, на візочках… Все більше люд убогий, знеможений, обдертий"Нестайко Всеволод Зіновійович - Загадка старого клоуна
"Обмивши руки, до вікна підходить; здається, душа вражена вся, мов обдертий чорноклен, і перенесена в круг без сталих байдужих речей, замість яких тепер інші, хоч подібні"Барка Василь Костянтинович - Жовтий князь
"Змучений, обдертий, мокрий весь і — з орденом на грудях"Багряний Іван Павлович - Людина біжить над прірвою