НОЧУВАТИ
Значення ночувати це
НОЧУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. і док. Проводити ніч із сном і відпочинком; лаштуватися де-небудь на ніч для відпочинку. Ночували гайдамаки В зеленій діброві (Шевч., І, 1963, 100); Майже щоночі в Убийвовків ночував хтось з подорожніх (Гончар, IV, 1960, 72); Вперше Катерина ночувала одна в хаті (Збан., Переджнив’я, 1960, 190); Лукашевич залишилась у Марійки ночувати (Донч., V, 1957, 436).
Днюва́ти й ночува́ти див. днюва́ти.
Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 448.
Ночувати, чую, єш, гл.
1) Ночевать. Питається сон дрімоти: де ти будеш ночувати? Там, де хата тепленькая, де дитина маленькая, — там я буду ночувати дитиночку колихати. Мет. 2. Чи здорові ночували? Хорошо-ли провели ночь? (Утреннее привѣтствіе). О. 1862. V. 84.
2) Спать вмѣстѣ дѣвушкѣ и парню. Уже Василь одкинувсь од Марини, — ночує з Галькою. Полт. г.
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 571.
ночувати Переклад слова
| Переклад на англійську Translate | Переклад на російську Перевод |
| to sleep | ночевать |
ночувати Транслітерація слова
| Паспортна транслітерація | Географічна транслітерація | Американська транслітерація |
| nochuvaty | nochuvaty | nochuvaty |
ночувати Рід - дієслово, недоконаний вид
ночувати Словоформи слова
| ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | ночую | ночуємо |
| 2 особа | ночуєш | ночуєте |
| 3 особа | ночує | ночують |
| МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | ночуватиму | ночуватимемо |
| 2 особа | ночуватимеш | ночуватимете |
| 3 особа | ночуватиме | ночуватимуть |
| МИНУЛИЙ ЧАС | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| Чоловічий рід | ночував | ночували |
| Жіночий рід | ночувала | |
| Середній рід | ночувало | |
| НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
| ОДНИНА | МНОЖИНА | |
| 1 особа | ночуймо | |
| 2 особа | ночуй | ночуйте |
| ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
| Теперішній час | ночуючи | |
| Минулий час | ночувавши |
ночувати Кількість літер у слові
| Кількість літер | Кількість голосних | Кількість приголосних |
| 8 | 4 | 4 |
ночувати в англійській розкладці - yjxedfnb
Цитати української літератури з використанням слова ночувати
"— Може, підемо? Таж не будемо тут ночувати, — врешті наважилася мама."Мензатюк Зірка Захаріївна - Таємниця козацької шаблі
"Мусив я їх удруге ловити й нести до сусiдiв, бо Ликерiя зi страху й дивитись не захотiла на них, i дома ночувати побоялась"Стельмах Михайло Панасович - Щедрий вечір
"Взимку часом сюди збиралося ночувати кілька безпритульних псів, що вдень блукали по сусідніх літніх дворищах."Королів-Старий Василь Костянтинович - Потороча Хрипка
"Та й вирiшили ночувати разом"Логвин Юрий - Слiди на плинфi
"Ночувати зібралися під ялиною"Давидов Анатолій Іванович - Цілющий камінь
"Мене часто підвозили селяни, а часом і ночувати лишали в себе"Винниченко Володимир Кирилович - Хома Прядка
"Ночувати влаштувалися у невеликiй печерi, заваливши вхiд зсередини камiнням"Давыдов Анатолий - Цiлющий камiнь
"— А де ж ми, своєю капелою, будемо ночувати?"Шаповал Іван Максимович - В пошуках скарбів
"Лише возили з собою к о з л я к и про всяк випадок: як де зупинятись ночувати — то одягати."Багряний Іван Павлович - Тигролови
"— Грушевич привів його сюди ночувати."Андріяшик Роман Васильович - Люди зі страху